ЦАРЬ СОЛОМОН на Английском - Английский перевод

• king solomon
• tsar solomon

Примеры использования Царь соломон на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты- царь Соломон.
You are king solomon.

Царь Соломон и все такое.
King Solomon and all that.

Прямо царь Соломон.
Quite the King Solomon.

Жил был мудрый царь Соломон.
There lived a wise king Solomon.

Мудрый царь Соломон сказал.
Wise Solomon said.

Этот же мудрый царь Соломон писал.
The same wise king Solomon wrote.

И правил царь Соломон над всем Израилем.
Now Solomon was king over all Israel.

Этот же мудрый царь Соломон сказал.
The same wise king Solomon said.

Царь Соломон послал в Тир за человеком по имени Хирам.
Then King Solomon sent and got Hiram from Tyre.

Как сказал бы царь Соломон:" Беру оба!
In the words of King Solomon, I will take both!

Царь Соломон послал в Тир за человеком по имени Хирам.
King Solomon sent and fetched Hiram out of Tyre.

А вы затруби́те в рог и скажите:„ Да живет царь Соломон!“!
And sounding the horn say, Long life to King Solomon!

Царь Соломон сделал себе паланкин из ливанского дерева.
King Solomon made himself a palace of wood of Lebanon.

На каждом фасаде центром композиции является царь Соломон.
In each facade, King Solomon is placed in the centre of the composition.

Царь Соломон имел 700 жен и 300 наложниц.
The Books of Kings say that Solomon had 700 wives and 300 concubines.

И затрубили трубою, и весь народ восклицал: да живет царь Соломон!
And when the horn was sounded, all the people said, Long life to King Solomon!

Царь Соломон сделал себе носильный одр из древ Ливанских.
King Solomon made himself a bed of the wood of Lebanon.

Затем затрубили в рог, и весь народ воскликнул:« Да живет царь Соломон!»!
And when the horn was sounded, all the people said, Long life to King Solomon!

Царь Соломон сделал себе паланкин из ливанского дерева.
King Solomon made himself a carriage of the wood of Lebanon.

В начале книги Притч, мудрый царь Соломон написал.
At the beginning of the book of Proverbs, the wise king Solomon wrote.

Царь Соломон сделал двести больших щитов из кованого золота.
And king Solomon made two hundred bucklers of beaten gold;

Юлий Цезарь- мифический израильский царь Соломон ивр.
Julius Caesar is Solomon(Hebrew: Shlomo, Arabic: Suleiman), a mythical king of Israel.

И сделал царь Соломон двести больших щитов из кованого золота,-.
And King Solomon made two hundred shields of fine gold;

Продолжателем рода по Ветхому Завету стал царь Соломон, якобы сын Давида.
The continuer of a sort on the Old Testament became Tsar Solomon, ostensibly son David.

Царь Соломон посещал королевство Шеба, мою родину Абиссинию.
King Solomon visited the Kingdom of Sheba, my homeland of Abyssinia.

Недаром свою корону царь Соломон сделал в форме цикламена, олицетворяющей одновременно мудрость и скромность.
No wonder his crown king Solomon had made in the form of a cyclamen, embodies both wisdom and humility.

Царь Соломон не мог вынесено судебное решение более разумно, ваша честь.
King Solomon could not have adjudicated more wisely, your honor.

Храм окончательно завершен императором Юстинианом Ринометом( царь Соломон, булгарское имя Сулаби) в 705 году.
The Temple is finally completed by emperor Justinian Rhinotmet(Tsar Solomon, Bulgarian name is Sulabi) in 705.

Отсюда царь Соломон, чьих следов не обнаружено нигде, кроме Библии.
Hence king Solomon, whose traces are nowhere to be found outside of the Bible.

Его внук Великий Каган Сулаби, он же император Юстиниан Ринотмет, он же библейский царь Соломон, перестроил Храм в 710- х годах.
His grandson Great Khagane Sulabi, it Emperor Justinian Rinotmet, it Bible tsar Solomon, has reconstructed the Temple in 710th years.