ЧТО-ТО ГОВОРИТЬ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Что-то говорить на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я должен что-то говорить?
Should I say something?
Вам необязательно что-то говорить.
You don't have to say anything.
Зачем ему что-то говорить?
Why should he say anything?
Тебе не обязательно что-то говорить.
You don't even have to say anything.
Мне нужно что-то говорить по этому поводу?
Do I need to say something?
А обязательно что-то говорить?
Must we say anything?
Так мы будем что-то говорить перед ее судом?
Well, are we gonna say anything before her trial?
Ты не обязана что-то говорить.
You don't have to say anything.
Вы ощущаете настойчивую потребность что-то говорить.
You feel an intense need to say something.
Должна ли я что-то говорить?
Should I say something?
Не думаю, что она будет что-то говорить.
I don't think she's gonna say anything.
Кажется, я должен что-то говорить по-немецки.
I'm supposed to say something in german.
Что ты скажешь?» Зачем что-то говорить?
What do you say?' What is the need to say anything?
Ты не можешь начать что-то говорить и просто уйти.
You can't start saying something and just leave.
Я даже не понимаю, почему, я должна что-то говорить.
I don't know why I have to even say anything.
И с чего ему что-то говорить?
Why should he say anything?
Я не пытаюсь заставить тебя что-то говорить.
I'm not trying to get you to say anything.
Тебе не за чем что-то говорить.
You don't have to say anything.
Вдруг Николай зашевелился и начал что-то говорить.
Suddenly Nikolay stirred, and began to say something.
Это должно мне что-то говорить?
I sense that's supposed to mean something to me.
Надо же было что-то говорить ей до этого.
It was necessary to say something to her before.
Нет, я не собираюсь что-то говорить.
No, I wasn't going to say anything.
Просто найти что-то говорить о других, чем бизнес.
Just find something to talk about other than business.
Тур продумываем, но пока рано что-то говорить.
We think about the tour but it's too early to say anything.
Он должен что-то говорить о нас животным.
Supposed to say something to the animals about us. Thanks.
К тому же, кто запрещает« Рустави- 2» что-то говорить?
Along with that, did anyone ever restrict Rustavi 2 from saying something?
Нет никакой необходимости что-то говорить, потому, что все они делают….
There's no need to say anything because they all do….
Ты можешь брать все, что хочешь,но ты должна что-то говорить.
You can borrow anything you want, butyou do need to say something.
У меня нет необходимости что-то говорить, поскольку ничего не было.
I don't need to tell you anything'cause there's nothing to tell..
Поэтому пока что-то говорить о динамике задолженности преждевременно.
Therefore, it's still too early to say anything about any variation in the debt.
Результатов: 43, Время: 0.0363

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский