ШКОЛЬНЫХ на Английском - Английский перевод

• school
• classroom
• schools
• schooling

Примеры использования Школьных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Выбор школьных блузок для детей.
Selection of school shirts for kids.

Массового спорта в школьных учреждениях;
Widespread practice of sports in schools.

Поиск школьных стипендий для сирот.
Finding school bursaries for orphans.

Студенты участвуют в школьных концертах.
Students take part in the school concerts.

Предложения для школьных выпускных и праздников.
Offers for school graduation and holidays.

Феномен коллекционирования в школьных возрастах С.
Collecting Fenomenon in School Age pp.

Использование школьных обследований Барбро Андерссон.
The use of school surveys Barbro Andersson.

Пишет стихи( в основном- лирика) со школьных лет.
He writes poetry(mostly- lyrics) from school years.

Тем не менее, в школьных программах такой подход вполне приемлем.
However, in school programs, this approach is acceptable.

Мини 3 ночи и за исключением во время школьных каникул.
Mini 3 nights and except during school holidays.

Школьных проектов-- оказание помощи и обеспечение средств к существованию.
Schools Project- Securing Lifelines and Livelihoods.

A Условия безопасности и доверия в школьных учреждениях.
Conditions of security and confidence in schools.

Посещение школьных и дошкольных учреждений в апреле 2015 г. фото, видео.
Schools& Preschools visited in April 2015 photo, video.

Он выступал только для близких или на школьных праздниках.
It searches for food alone or in small schools.

Пересмотр школьных программ с целью обеспечения уважения к языкам и культурам?
Revised schooling to respect languages and cultures?

Организация и проведение районних школьных конференций.
Organizing and holding of school district conferences.

Для школьных групп, пожалуйста, заполните контактную форму для школ.
For school groups please fill the school contact form.

Эта книга была отобрана в качестве пособия для школьных библиотек.
This book was selected for classroom libraries.

Ii замену всех несоответствующих школьных строений к 2014 году.
Ii replace all entire inappropriate structures schools 2014;

Ассоциация патронов школьных клубов" Анти- СПИД", Замбия Эндрю Нгвения.
Zambia Schools Anti-AIDS Club Patron Association Andrew Ngwenya.

Эта школа хорошо информирует меня о школьных мероприятиях.
This school keeps me well informed about school activities.

Политику в области мониторинга школьных стандартов и инспектирования школ( 2014 год);
Schools Standard Monitoring and Inspection Policy(2014);

Информирование по вопросам борьбы с дискриминацией в школьных учреждениях.
Awareness-raising efforts to combat discrimination in schools.

Обеспечены строительство и эксплуатация школьных зданий в восстановленных районах-- 10.
Built and Maintenance Schools in renovated areas 10.

Построено 26 школьных зданий и 6 зданий детских дошкольных учреждений;
Schools and preschools constructed 26 schools and 6 preschools.

Возобновление работы медицинских и школьных учреждений в Южном Ливане.
Achieved Reopening of health facilities and schools in southern Lebanon.

Синтаксическая связь между подлежащим и сказуемым в школьных учебниках.
The syntactic relationship between subject and predicate in school books.

Восстановление медицинских, школьных, вузовских и социальных объектов.
Is restoration of medical, school, high school and social objects.

Создание школьных комитетов по правам человека во всех школах БАПОР.
All UNRWA schools will have established human rights school committees.

Эти программы включают предоставление еды, одежды и школьных принадлежностей.
These programmes include provision of food, clothing, and school supplies.