ЭКСПЕРТНАЯ ГРУППА на Английском - Английский перевод

• expert group
• expert team
• expert panel

Примеры использования Экспертная группа на Русском языке и их переводы на Английский язык

Экспертная группа R& D. CNews.
Новости науки- R&D. CNews.

Гурвич, Экономическая экспертная группа, Москва; М.
Gurvich, Economic Expert Group, Moscow; M.

Экспертная группа по статистике для ЦУР.
Expert Group on statistics for SDGs.

Предлагаемое название Мультимодальная экспертная группа.
Proposed Title Multimodal Expert Group.

Экспертная группа провела восемь заседаний.
The expert group held eight meetings.

МВЭГ- ЦУР Межведомственная экспертная группа по ЦУР.
IAEG-SDGs Inter-Agency Expert Group on SDGs.

Экспертная группа по юридической гармонизации.
Expert Group on Legal Harmonization.

Существует Совет и экспертная группа по ВИЧ/ СПИДу.
There is a Council and expert group on HIV/ AIDS.

Экспертная группа ЕС по региональному Форсайту.
EU expert group on regional Foresight.

Организаторы: Экспертная группа« Европейский диалог».
Host organizations:"European Dialogue" Expert Group.

Экспертная группа по птицам и морским млекопитающим СКАР.
Expert Group on Birds and Marine Mammals SCAR.

МВЭГ Межведомственная экспертная группа по индикаторам ЦУР ООН.
IAEG UN Inter-Agency Expert Group on SDG indicators.

Бишкек: Экспертная группа, Министерство здравоохранения; 2017 г.
Bishkek: Expert Group, Ministry of Health; 2017.

Отбором самых лучших и перспективных мировых практик занималась экспертная группа.
The expert group selected the best and promising world practices.

Экспертная группа по моделированию и прогнозированию грузопотоков.
Expert Group on Modelling and traffic forecast.

СКАР- ЭГПММ Экспертная группа по птицам и морским млекопитающим.
SCAR-EGBAMM Expert Group on Birds And Marine Mammals.

Экспертная группа по вопросам инвестиций- 12/ 12/ 2013 Принятые решения.
Expert Group Investment- 12/12/2013 Decisions taken.

Организаторы: Экспертная группа" Европейский диалог", Фонд Фридриха Науманна.
Organizers:"European Dialogue" Expert Group, Friedrich Naumann Foundation.

Экспертная группа ЮНИДО по проблемам технологического прогнозирования.
UNIDO expert group on problems of technology Foresight.

Ключевые слова: соционика, психология, тип личности, экспертная группа, тестирование.
Key words: socionics, psychology, personality type, expert group, tests.

Экспертная группа будет работать при поддержке секретариата.
The expert group will be supported by the secretariat.

По итогам исследования экспертная группа дала ряд рекомендаций.
After the conclusion of the study the expert group provided several recommendations.

Экспертная группа по вопросам управления системой здравоохранения презентация.
Expert group on health system governance presentation.

Материалы экспертиз стала изучать экспертная группа Международного комитета по присуждению Премии.
Examination of materials starts with the Expert group of the International Award Committee.

В целом, экспертная группа одобрила методологию самостоятельной оценки.
Overall, the expert team endorsed the methodology of self-evaluation.

Комиссия предпринимает особые усилия по созданию условий для защиты женщин- жертв насилия в семье создана и подготовлена экспертная группа, изысканы средства.
The Commission takes special effort in achieving conditions for the protection of women victims of domestic violence expert team was gathered and educated, funds were assured.

Экспертная группа планирует обобщить их и представить на рассмотрение Парламента в текущем году.
The expert group plans to summarize them and present to Parliament this year.

Тесные связи поддерживаются с гражданским обществом, например с Советом предпринимателей по вопросам устойчивого развития, и НПО, такими, как Экспертная группа ВФП по торговле и устойчивому развитию.
Close relations are being maintained with civil society, for example the Business Council for Sustainable Development, and NGOs such as the WWF Expert Panel on Trade and Sustainable Development.

Экспертная группа по подготовке к учреждению Группы экспертов по Сомали.
Team of experts in preparation for the establishment of the Panel of Experts on Somalia.

Мы гарантируем это благодаря сотрудничеству с поставщиками и алмазными огранщиками с более чем 30- летним непрерывным опытом работы. Кроме того, ценность каждого натурального алмаза контролирует наша экспертная группа.
We ensure this through having suppliers and diamond cutters with over 30 years of experience without exception, while our expert team monitors the value of every natural diamond.