ЭКСПОРТЕРОВ НЕФТИ на Английском - Английский перевод

• petroleum exporting
• oil-exporting
• oil exporters
• oil exporting
• petroleum-exporting

Примеры использования Экспортеров нефти на Русском языке и их переводы на Английский язык

Организация стран- экспортеров нефти.
Organization of Petroleum Exporting Countries.

Решение ОПЭК ударило по индексам стран экспортеров нефти.
OPEC decision struck the indexes of oil exporting countries.

Организация стран- экспортеров нефти.
Organization of the Petroleum Exporting Countries.

Организация стран- экспортеров нефти решение 109( LIX) Совета.
Organization of Petroleum Exporting Countries Council decision 109 LIX.

НРС Африки и Гаити, исключая экспортеров нефти.
LDC Africa and Haiti less oil exporters.

Организация стран- экспортеров нефти( ОПЕК) рус.
Organization of Petroleum Exporting Countries OPEC.

ОПЕК Организация стран- экспортеров нефти.
OPEC Organization of Petroleum Exporting Countries.

Существенно уменьшилось и активное сальдо балансов стран- экспортеров нефти.
Surpluses of the oil-exporting countries have also declined substantially.

Организация стран- экспортеров нефти.
Organization of Petroleum Exporting Countries PLO.

Фонд международного развития Организации стран- экспортеров нефти.
Organization of the Petroleum Exporting Countries Fund for International Development.

Организация стран- экспортеров нефти.
Organization of Petroleum Exporting Countries PSD.

Рилвану Лукман, Генеральный секретарь Организации стран- экспортеров нефти.
Rilwanu Lukman, Secretary-General, Organization of Petroleum-Exporting Countries.

Организация стран- экспортеров нефти.
OPEC Organization of Petroleum Exporting Countries.

СНГ-- Содружество Независимых Государств; ОПЕК-- Организация стран- экспортеров нефти.
CIS Commonwealth of Independent States; OPEC Organization of the Petroleum Exporting Countries.

Организация стран- экспортеров нефти.
Organization of Petroleum Exporting Countries NORAD.

Он обратился с просьбой к ЮНКТАД подготовить специальный типовой закон для стран- экспортеров нефти.
He requested UNCTAD to prepare a specific model law for the oil-exporting countries.

Организация стран- экспортеров нефти.
ONUCI Organisation of Petroleum Exporting Countries.

В начале 1999 года Юсфи стал президентом Организации стран- экспортеров нефти ОПЕК.
In early 1999, Yousfi became president of the Organization of the Petroleum Exporting Countries OPEC.

ОПЕК Организация стран- экспортеров нефти СТР II.
OPEC Organization of the Petroleum Exporting Countries.

Ирак был одним из основателей Организации стран- экспортеров нефти ОПЕК.
Iraq was one of the founding members of the Organization of the Petroleum Exporting Countries OPEC.

Для" Организации стран- экспортеров нефти" это расизм?
For the organization of petroleum exporting countries racist?

Входит в Организацию стран- экспортеров нефти.
Organization of the Petroleum Exporting Countries.

Однако 80- е годы были для арабского региона трудным десятилетием, особенно для стран- экспортеров нефти.
The 1980s however were a hard decade for the Arab Region, especially in the oil exporting countries.

Фонд Организации стран- экспортеров нефти.
Organization of Petroleum Exporting Countries Fund.

Будучи одним из крупных экспортеров нефти, регион ЭСКЗА извлекал выгоды из существующего глобального контекста.
As a region of major oil exporters, the ESCWA region benefited from the current global context.

Конференция Организации стран- экспортеров нефти.
Organization of Petroleum Exporting Countries Conference.

Большинство экспортеров нефти на континенте, по прогнозам, сохранят профицит счета текущих операций в 2011 году.
Most oil exporters on the continent are expected to continue running current account surpluses in 2011.

Все это оказало непосредственное воздействие на доходы стран- экспортеров нефти, в том числе Ливийской Арабской Джамахирии.
All this had a direct effect on the income of the petroleum-exporting countries, including the Libyan Arab Jamahiriya.

Войдя в 2004 году в круг стран- экспортеров нефти, Чад по-прежнему остается при этом одной из беднейших стран мира.
Having joined the circle of oil-exporting countries in 2004, Chad remains one of the poorest countries in the world.

В результате кризис негативно сказывается и на способности стран- экспортеров нефти оказывать помощь развивающимся странам.
As a consequence, the assistance petroleum-exporting countries were able to offer to developing countries was also negatively affected.