БРЕХНЯ на Испанском - Испанский перевод

• mentira
• mierda
• tontería
• mentiras

Примеры использования Брехня на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это брехня.
Es mentira.

Брехня, мама.
Mentira, mamá.

Это брехня.
Todo es mierda.

Брехня, Стив.
Mentiras, Steve.

Все брехня!
¡Todo mentiras!

Брехня, Корвин.
Mentiras, Corwin.

Это брехня.
Eso son mentiras.

Брехня. Где она?
Mierda.¿Dónde está?

Это не брехня.
No son mentiras.

Знач брехня это.
Entonces es mentira.

Нет, не брехня.
No, no es mentira.

Брехня и байки.
Mentiras y tonterías.

Это все брехня.
Es todo una tontería.

Брехня, но спасибо.
Mentira, pero gracias.

Это письмо брехня!
Esta carta es una mierda!

Брехня, мелкий гаденыш!
¡Mentira, pequeño idiota!

Не, нет, это брехня.
No, no. Es una tontería.

Брехня, брехня, брехня.
Mentira, mentira, mentira!

Потому что это брехня!
Porque es una mentira.

Брехня. Зачем им так поступать?
Mentiras.¿Por qué harían eso?

Это была полная брехня.
Fueron todas mentiras.

Брехня, нет у меня никакого сына.
Mierda, no tengo ningún hijo.

Я сказала:" Брехня!".
Ya me escuchaste. Dije mentira.

Это брехня, Фрэнк, и ты знаешь это!
¡Eso es mentira, y lo sabes!

Я уже знаю, что все это брехня.
Yo ya sé que es una mierda.

Все это было брехня.- Ты разигрываешь меня?
Era todo mentira.-¿Estás de coña?

Не грабители или вся эта брехня об озоновом слое.
No los asaltantes ni toda esa mierda sobre la capa de ozono.

Вся эта брехня про Уика и инвесторов.
Toda esa mierda sobre Wick y los inversores.

Вызнала, что слухи про убийство вами- брехня.
Supuse que ese rumor acerca de que mataste a un hombre, era una mierda.

Чертова брехня. Я не жалею о сделанном.
Puta mierda. No soy las cosas que he hecho.