БРЕХНЯ на Чешском - Чешский перевод

• blbost
• kecy
• lež
• hovadina
• kec

Примеры использования Брехня на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ага, брехня!
Jo, blbost.

Это все брехня!
To je blbost!

Это брехня.
Je to blbost.

Брехня, Тодд!
Píčovina, Todde!

Все брехня?
Všechny kecy?

Это наглая брехня!
Tohle je lež!

Это брехня.
To jsou kecy.

Это тоже брехня.
To je taky kec.

Это брехня.
To je blbost.

Все это было брехня.
To byly kecy.

Нет, брехня.
Ne, hovadina.

Брехня. Брехня, мама.
Blbost, mami.

Но это брехня.
Je to kec.

Брехня, но спасибо.
Kecáte, ale díky.

Скажу:" Брехня.
Říkám blbost.

Знач брехня это, да?
Takže to sou kecy.

Потому что это брехня!
Protože je to lež!

Брехня. Где она?
To jsou kecy, kde je?.

Я сказала:" Брехня!
Slyšel jsi. Řekla jsem blbost.

Брехня, ты все выдумываешь.
Blbost. To sis vymyslel.

Я уже знаю, что все это брехня.
Už vím, že je to blbost.

Роуз, брехня была выдающаяся.
Rose, to byla úžasná hovadina.

Мы все знаем, что это все брехня.
Oba víme, že to jsou kecy.

Брехня, ты бы не сделал этого.
Hovadina, nikdy bys to neudělal. Nemáš na výběr.

Я точно знаю, что это брехня.
Vím určitě, že to není pravda.

Брехня твоя ебучая сестра ударила меня.
Kecy. Tvoje podělaná sestra mě právě praštila do hlavy.

Все, что сказал этот парень- брехня.
Co ten chlap právě řekl jsou kecy.

Россияне накололи ее наркотиками.\ Брехня.\ Не перебивай!
Rusové ji nadopovali…- Kecy!

И про то, что самоубийц здесь наказывают- сущая брехня.
A pověra, že člověka čeká trest za sebevraždu, je lež.

Технически эта квартира для коммерческих целей, но это все- брехня.
Tenhle byt jsou technicky vzato nebytový prostory, ale to je blbost.