БЫЛА ЛУЧШЕ на Испанском - Испанский перевод

• era mejor
• estaba mejor
• tuve una mejor
• fue mejor
• esté mejor
• eras mejor

Примеры использования Была лучше на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Она была лучше.
Ella era mejor.

Не ее речь была лучше.
No. Su frase fue mejor.

Она была лучше меня.
Ella fue mejor que yo.

Музыка была лучше.
La música era mejor.

Она была лучше тебя.
Ella era mejor que tú.

У Бейли была лучше.
El de Bailey fue mejor.

Твоя первая история была лучше.
El primero fue mejor.

Не, книга была лучше".
No, el libro estaba mejor".

Британская версия была лучше.
La versión británica era mejor.

Но даже она была лучше чем Джейн.
Hasta ella era mejor que Jane.

Потому что ты была лучше.
Porque tú eras mejor.

И Грейс была лучше, чем я думала.
Y Grace fue mejor de lo que pensé.

Дженни просто была лучше.
Jenny simplemente era mejor.

Она была лучше наличных в школьном дворе.
En el patio del colegio era mejor que el dinero.

В тюрьме еда была лучше.
La comida en la cárcel era mejor.

Им не плевать на то, чья идея была лучше.
Les interesa qué idea es mejor.

Моя тюремная камера была лучше, чем это.
Mi celda era mejor que esto.

Джулли Эндрюс была лучше, чем мама Джонни.
Julie Andrews era mejor que la madre de Johnny.

Жизнь никогда не была лучше.
La vida no puede ser mejor que esto.

Я хочу, чтобы ее жизнь была лучше, чем была у меня.
Quiero que tenga una mejor vida de la que tuve yo de joven.

Думаешь, раньше Энн была лучше?
Crees que Anne antes estaba mejor?

А те, наверно, думали, что жизнь была лучше во время татаро-монгольского ига.
Y seguro que piensan que la vida era mejor cuando estaba Kublai Khan.

Да, может и я сама тогда была лучше.
Sí, quizás estaba mejor entonces.

Потому что я тогда была лучше тебя и всегда буду лучше.
Porque yo era mejor que tú entonces, y siempre voy a ser mejor que tú.

Говорю же, наша музыка была лучше.
Te lo digo, nuestra música era mejor.

Я играла глупую девочку, использовала женские хитрости и была лучше него.
Fingiéndome una niña inocente, usando mis encantos de mujer, y siendo mejor que él.

Моя мама тоже записывалась, но Бэтси была лучше, сильнее, быстрее.
Mamá también se ofrecía, pero Betsy era mejor, fuerte y rápida.

Я по прежнему думаю, что моя первая идея была лучше.
Sigo pensando que mi primera idea era mejor.

Ты ненавидел его за то, что его пицца была лучше твоей.
Le odiabas porque sus pizzas eran mejores que las tuyas.

На что второй отвечает:« Не, книга была лучше».
Y la segunda cabra dice:"No, el libro estaba mejor".