БЫСТРАЯ СМЕРТЬ на Испанском - Испанский перевод

• muerte rápida
• muerte rapida

Примеры использования Быстрая смерть на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Быстрая смерть.
Una muerte rápida.

Это будет быстрая смерть.
Será una muerte rápida.

Быстрая смерть для двоих.
Dos muertes rápidas.

Уж лучше быстрая смерть.
Lo mejor es darles una muerte rápida.

Все, что я прошу, это быстрая смерть.
Solo pido una muerte rápida.

Быстрая смерть в зыбучих песках".
Muerte rapida por arenas movedizas".

Ну, это хотя бы была быстрая смерть.
Bueno, al menos fue una muerte rápida.

Что задолжала тебе гораздо больше чем быстрая смерть?
¿Que te debe mucho más que una muerte rápida?

Быстрая смерть была бы слишком хороша для тебя.
Una temprana muerte sería demasiado bueno para usted.

Меган сказала это была быстрая смерть.
Megan dijo que fue una muerte lenta.

Милосердие- это быстрая смерть, а может и заточение в башне.
Clemencia sería morir rápido, o vivir en la torre.

По крайней мере, это была быстрая смерть?
¿Fue una muerte rápida por lo menos?

Ах хорошо, лучше быстрая смерть чем увядание под надзором. Я не жалею.
Ah, bueno, mejor una muerte rápida que colgando antes los inspectores.

Последнее, чего он хотел- быстрая смерть.
Lo último que quiere es una muerte rápida.

К тому моменту, как Доминион доберется до тебя, все, о чем ты будешь мечтать- это быстрая смерть.
Cuando el Dominio acabe contigo, solo querrás que te maten rápido.

Звучит ужасно, но это быстрая смерть.
Suena horrible, pero es la forma más rápida de morir.

Я задолжала тебе намного больше, чем быстрая смерть.
Te debo mucho más que una muerte rápida.

Один разрез, разделяющий горло. и это была бы быстрая смерть для них обеих.
Un tajo en la garganta y hubiera sido una muerte rápida para ambas.

Он не заслуживает такой милости, как быстрая смерть.
No se merece la piedad de una muerte rápida.

Джина, знаю, это кажется жестоким, но это быстрая смерть.
Gina, sé que parece cruel, pero es una muerte rápida.

Иностранцам дается больше уважения и быстрая смерть.
A los extranjeros le dan mas consideracion… y una muerte rapida.

Если можешь, пошли быструю смерть.
Si es posible, una muerte rápida.

Надеюсь, вы подарили им быструю смерть.
Espero que les dieras una muerte rápida.

Отдайте ее мне и я обещаю вам быструю смерть.
Entrégamela y te daré una muerte rápida.

Я могу подарить тебе быструю смерть.
Puedo darte una muerte rápida.

С быстрой смертью.
Con una muerte rápida.

Это была быстрой смерти?
Fue una muerte rápida.

Избавили от быстрой смерти от пули.
Librado de una muerte rápida por bala.

Тебя стоит наградить… быстрой смертью.
Serás recompensado¡con una muerte rápida!

Все что я прошу это быстрой смерти.
Todo lo que pido es una muerte rápida.