ВАШ КЛЮЧ на Испанском - Испанский перевод

Примеры использования Ваш ключ на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ваш ключ.
Es tu llave.
Я взял ваш ключ.
Tomé su llave.
Ваш ключ, сэр.
Su llave, señor.
Это ваш ключ?
¿Es esa tu clave?
Ваш ключ к TIA.
Tu llave a la CIT.
Это ваш ключ?
¿Es esa tu llave?
Ваш ключ продукта.
Tu Clave Producto.
Вот ваш ключ.
Aquí está su llave.
Ваш ключ по умолчанию:.
Su clave predeterminada:.
Где ваш ключ?
¿Dónde está tu llave?
Тогда давайте ваш ключ.
Pues bueno, dame tu clave.
Это ваш ключ.
Esta es la llave de usted.
Ваш ключ подписи OpenPGP.
Su clave de firma OpenPGP.
Мне нужен ваш ключ, мистер Смут.
Necesitaré su llave, señor Smoot.
Ваш ключ, мистер Шрут.
Aquí está su llave, Sr. Schrute.
Могу я увидеть ваш ключ, пожалуйста?
Puedo ver su llave,¿por favor?
Ваш ключ шифрования OpenPGP.
Su clave de cifrado OpenPGP.
Гортензии и мне нужен ваш ключ.
Hortensia y yo necesitamos su llave.
Ваш ключ по умолчанию:% 1.
Su clave predeterminada es: %1.
Хорошо, ладно, сейчас принесу ваш ключ.
Vale, ahora vuelvo con su llave.
Положите ваш ключ обратно, пожалуйста.
Ponga su llave de nuevo por favor.
Мне понадобится ваш ключ, капитан.
Voy a necesitar su llave de disparo, Capitán.
Но ваш ключ будет под ковром на лестнице.
Pero tu llave estará bajo la alfombra.
И вы понятия не имеете, как ваш ключ оказался у нее?
¿Y no tienes idea de cómo terminó ella con tu llave?
Ваш ключ ни к одному другому дому не подходит.
Tu llave no sirve para ninguna otra casa.
Библиотека JavaScript GrabzIt Тогда получите ваш Ключ приложения и секрет.
GrabzIt's JavaScript Library Entonces consigue tu Clave aplicación y secreto.
Это ваш ключ, копии сами сделаете.
Aquí tienen su llave, pueden hacer una copia ustedes mismas.
Что ж, посмотрим, подходит ли ваш ключ, а после обсудим вашу судьбу.
Veamos qué tal funciona su clave, y luego deberíamos hablar de la cuestión de qué sucederá con usted.
Рекомендуется сохранить либо распечатать сертификат отзыва, если ваш ключ скомпрометирован.
Se recomienda guardar o imprimir un certificado de revocación para el caso de que su clave se vea comprometida.
Вы можете быстро найти ваш ключ, используемый по умолчанию, нажав Ctrl+ Home в списке ключей..
Puede acceder a sus claves predeterminadas pulsando« Ctrl+Inicio» en el gestor de claves..
Результатов: 34, Время: 0.0323

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский