ВЕРОЯТНОСТЕЙ на Испанском - Испанский перевод

• probabilidades
• posibilidades
• probabilidad

Примеры использования Вероятностей на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Слишком много вероятностей.
Hay demasiadas posibilidades.

Elite Games PLC вероятностей.
La Elite Probabilidad Juegos PLC.

Есть несколько вероятностей.
Aparecen varias posibilidades.

Возвращает обратное F- распределение вероятностей.
Devuelve el inverso de la distribución de probabilidad F.

Здесь около 10, 000 вероятностей.
Hay como 10.000 posibilidades.

Каждый поворот это тысячи вероятностей.
Cada vuelta posible representa miles de probabilidades.

При балансе вероятностей, я бы сказала, ты можешь быть прав.
Sopesando las posibilidades, diría que podrías tener razón.

Наше тело- кладезь вероятностей.
El cuerpo es un conjunto de posibilidades.

Массив или диапазон соответствующих вероятностей.
Es una matriz o rango de las probabilidades correspondientes.

Нами правят силы вероятностей и совпадений.".
Estamos gobernados por las fuerzas de la oportunidad y la coincidencia.

Мы живем в мире, полном вероятностей.
Vivimos en un mundo lleno de probablementes.

Таким образом, имелась бы взаимосвязь этих двух вероятностей.
De este modo se establecería una relación entre las dos probabilidades.

В другой палаты разница между ними двух вероятностей является незначительным.
En otro barrios la diferencia entre estos dos probabilidades es insignificante.

Я Блез Паскаль, основатель теории вероятностей.
Soy Blas Pascal, inventor de la teoría de la probabilidad.

Слишком много вероятностей… слишком много путей для моей программы… выбрать невозможно.
Demasiadas posibilidades, demasiados caminos a seguir para mi programa.

Это определенно одна из вероятностей.
Está claro que fue uno de los preparacionistas.

Распределение Эрланга( поток)- статистическое распределение вероятностей.
Distribución de Erlang- una distribución de probabilidad estadística.

Существует множество вероятностей, но в каждой из них есть интересующий нас исход.
Hay muchas posibilidades, pero cada uno tiene siempre la propiedad que buscamos.

Мы не готовы иметь дело с корректировкой вероятностей.
No estamos preparados para tratar con probabilidades de reajuste.

Нижняя граница интервала, значение вероятностей для которого должны суммироваться.
Es el valor inicial del intervalo para el que se van a sumar las probabilidades.

Наверное он понял что легче уничтожить одну из вероятностей чем объединить их.
Probablemente cree que es más fácil eliminar una de las posibilidades que fundirlas.

Итак это распределение вероятностей, которое часто записывается следующим образом.
Esto es una distribución de probabilidad, que a menudo se escribe de la siguiente manera.

Здесь действует гражданско-правовой режим, и доказательство основывается на балансе вероятностей.
El régimen es civil y la prueba se basa en un equilibrio de probabilidades.

Распределение вероятностей в отношении ежегодного пополнения стада и параметров популяции.
Distribución de probabilidad de los parámetros anuales de renovación y población.

Парадокс Бертрана- проблема классического определения теории вероятностей.
La paradoja de Bertrand es un problema dentro de la interpretación clásica de la teoría de la probabilidad.

Распределение вероятностей, связанное со случайной качественной переменной называется категорийным распределением.
La distribución de probabilidad asociada con una variable categórica se llama una distribución categórica.

Это эксперимент, придуманный именитым доктором Шредингером для исследованиям вероятностей.
Es un experimento ideado por el eminente Doctor Schrodinger para investigar la probabilidad.

Они проживают бесконечное количество пространственно-временных вероятностей одновременно.
Pueden Vivir en y visualizar ONU Conjunto infinito De probabilidades de Tiempo-Espacio simultaneamente.

Нормой доказывания в ходе этих дисциплинарных разбирательств является соотношение вероятностей.
El criterio de la prueba en un proceso disciplinario se basa en el porcentaje de probabilidades.

Нормой доказательства в ходе этих дисциплинарных разбирательств является соотношение вероятностей.
La norma de la prueba en las actuaciones disciplinarias es el equilibrio de las probabilidades.