ВЫЛЕЗ на Испанском - Испанский перевод

• salió
• saliste
• salir
• salí
• sal

Примеры использования Вылез на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Вылез на крышу.
Sal por el tejado.

Что я вылез неудачно.
Me salió mal.

Я вылез из говна.
Yo salí de la mierda.

Мой кот вылез из корзины.
Mi gato salió de la cesta.

Так почему ты сам не вылез?
¿Por qué no solo saliste?

Том вылез из ванны.
Tom salió de la bañera.

Теперь кот вылез из сумки.
Ahora el gato está fuera del saco.

Том вылез из машины.
Tom se bajó de su coche.

Ты из меня вылез неудачником.
Ya saliste de mí como un perdedor.

Кен вылез через окно.
Ken salió por la ventana.

Смотрите, кто вылез из своей пещеры.
Mira quien a salido de su cueva.

Это я вылез из тебя, а не он!
Yo nací de ti. Él, no!

Вот видно, как один шмель вылез оттуда.
Verán un abejorro salir por aquí.

Кто-то вылез через окно.
Alguien salió por una ventana.

Да ты ни разу не вылез из палатки.
Ni siquiera salió de la tienda de campaña.

Ты уже вылез из своего кокона.
Ya saliste de tu capullo.

Вылез через окно и ушел через сад.
Salió por la ventana y a través del jardín.

Человек… вылез из-под земли.
Un hombre… salió del suelo.

Нэш! Вылез из личного пространства сестры!
Nash, sal de la burbuja de tu hermana!

Эй, малыш, ты сам вылез из кроватки?
Oye, canijo,¿saliste tú solito de la cuna?

Солдат вылез и начал стрелять!
Salió un soldado, y empezó a disparar!

А ты возвращайся в ту дыру, откуда вылез!
¿Por qué no te regresas a donde saliste?

Из него вылез белый парень и поздоровался.
Y un hombre blanco sale y dice,"Hola".

Вылез, чтобы посмотреть, и нашел тело.
Salió a echar un vistazo, y encontró el cuerpo.

А когда вылез, был весь покрыт муравьями.
Cuando salió, estaba cubierto de hormigas.

Из меня плохой пловец. Я бы просто оттуда не вылез.
No soy un buen nadador y no podía salir de esto.

Я вылез из ящика, а потом никого не нашел.
Yo salí de la caja y todos se habían ido ya.

Ты поползешь обратно в ту дыру, из которой вылез.
Vas a regresar a ese caño de escape de donde saliste.

А когда вылез, вел себя как будто у него никогда не было.
Cuando salió, fue… como si él nunca hubiera tenido una.

Где-то за этими стенами живет женщина, из которой ты вылез.
En algún lugar, más allá de estas paredes está la mujer de la que saliste.