ВЫ УЧИТЕСЬ на Испанском - Испанский перевод

• aprendes
• estudia
• aprenden
• estudias

Примеры использования Вы учитесь на Русском языке и их переводы на Испанский язык

И вы учитесь.
Y aprende.

И зачем вы учитесь поэзии?
¿Por qué aprender poesía?

Вы учитесь.
Estás aprendiendo.

Чему вы учитесь здесь?
¿Qué aprenden acá?

Вы учитесь?
¿Estás estudiando?

Где вы учитесь, Рэйчел?
¿Dónde estudia, Rachel?

Вы учитесь вместе?
¿Estudian juntos?

Итак вы учитесь на врача?
¿Así que estás estudiando para ser médico?

Вы учитесь в школе?
¿Estás en la escuela?

Он сказал, что вы учитесь на журфаке.
Dijo que estudiabas periodismo.

Вы учитесь плавать- плавая.
Aprendes a nadar nadando.

Но также вы учитесь и другим вещам.
Pero también aprendes otras cosas.

Вы учитесь с моей дочерью.
Vas a la escuela con mi hija.

В этом городе вы учитесь ограничивать себя.
En esta ciudad aprendes a limitarte.

Вы учитесь в университете Темпл?
¿Vas a Temple University?

Я думал, что вы учитесь чему-то у меня.
Pensaba que estaba aprendiendo algo de mí.

Вы учитесь строить из бабмука.
Aprendes a hacer construcciones con bambú.

Когда вы учитесь читать, вы потом читаете, чтобы учиться..
Cuando aprenden a leer, pueden luego aprender leyendo.

Вы учитесь доверять своей интуиции.
Aprendes a confiar en tus corazonadas.

Так вы учитесь в Коламбии с Джулс или… Я да.
¿Ustedes van a Columbia con Jules o-.

Вы учитесь в Университете Монтаны?
¿Ud. enseña en la Universidad de Montana?

Если вы учитесь программировать, вы программируете, чтобы учиться..
Si aprenden a codificar, pueden aprender codificando.

Вы учитесь этому. И Кларк научился своей от Вас..
Se aprende, y Clark la aprendió de Ud.

Когда вы учитесь программировать, появляются возможности для изучения многих других вещей.
Cuando aprenden a codificar, se abre una oportunidad para aprender muchas otras cosas.

Вы учитесь ездить на велосипеде через езду на велосипеде.
Aprendes a montar en bicicleta montando en bicicleta.

Вы учитесь играть вместе с другим игроком, а не против него.
Aprenden a jugar con alguien, en vez de contra alguien.

Почему вы не учитесь в своей комнате?
¿Por qué no estudias en tu habitación?

Вы здесь учитесь?
¿Estudias por aquí?

Вы не учитесь ничему новому.
No están aprendiendo nada nuevo.

Когда вы не учитесь, вы будете принимать участие в АОН.
Cuando no estéis estudiando, estaréis ejecutando el RDV.