ЗАМ на Испанском - Испанский перевод

• zam
• adjunto
• ayudante
• asistente
• adjunta

Примеры использования Зам на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Господин зам. комиссара.
Sr. Comisionado Adjunto.

Зам. шефа полиции Джонсон.
Inspector jefe Johnson.

Мой зам, Джон Редмонд.
Mi Jefe Adjunto, John Redmond.

Зам. шеф-редактора, поздравляю.
Co-jefe de edición, felicidades.

Спасибо, зам. начальника Ирвинг.
Gracias, jefe adjunto Irving.

Зам прокурора, Аманда Тейлор.
Sustituta de la fiscalía Amanda Taylor.

Надзиратель Джеймс и его зам Тиллер?
¿EL director James y su ayudante Tiller?

М: Зам маршала Доллс смеется?
¿El alguacil adjunto Dolls se está riendo?

Не удивительно, что он зам. директора.
No me sorprende que sea el Director Adjunto.

Зам. шефа Бренда Ли Джонсон.
Soy la Inspectora Jefe Brenda Leigh Johnson.

Принято к сведению, зам. начальника Делука.
Se tomará en cuenta, jefe adjunto Deluca.

Зам директора мой друг.
El director ejecutivo adjunto es un amigo personal.

Ћистер ƒекер,€- зам шефа полиции Ѕренда Ћи ƒжонсон.
Sr. Decker, soy la Subjefa Johnson.

Я зам. директора по эпидемиологии.
Soy la directora adjunta de Epidemiología.

Это мой босс, зам шефа полиции Бренда Джонсон.
Esta es mi Jefa, la Sub Jefa, Brenda Johnson.

Я зам шефа Бренда Ли Джонсон.
Soy la Inspectora en Jefe Brenda Leigh Johnson.

Не сомневаюсь, что зам. директор Купер подтвердит мои слова.
No tengo duda que el Director Adjunto Cooper confirmará mis explicaciones.

Зам. директора Кайзера, пожалуйста?
El ayudante del director Kaiser, por favor?

Наверное, следует спросить зам. директора Фостера, в чем здесь дело.
Quizás debería preguntarle al director asistente Foster de qué va esto.

Зам. начальника округа Саффолк, Сол Делука.
El jefe adjunto del condado Suffolk, Sal Deluca.

Должности- от директора департамента до зам. начальника отдела.
Los puestos varían desde Director de Departamento a Jefe Adjunto de oficina.

Я тут зам, но можете звать меня Изобел.
Soy la Jefa Adjunta de aquí, pero me puede decir Isobel.

М: Зам. Маршала Доллс понимает, что допустил ошибку.
El alguacil adjunto Dolls sabe que cometió un error.

Я зам шефа полиции Лос-Анджелеса Бренда Ли Джонсон.
Soy la Inspectora en Jefe Brenda Leigh Johnson de la policía.-¿Y.

Это зам. начальника Ирвинг, лучший из лучших в Л.
Este es el jefe adjunto Irving, lo mejor de lo mejor de Los Ángeles.

Зам. Постоянного представителя Сьерра-Леоне.
Representante Permanente Adjunto de Sierra Leona ante las Naciones Unidas.

Зам. Генерального стряпчего- 1 женщина из 9 сотрудников.
Procurador General Adjunto- 01 mujer de un total de nueve funcionarios;

Зам. директора, помните лейтенанта Келли Северайда из пожарной части?
Director adjunto, recuerda al teniente Kelly Severide del departamento de bomberos de Chicago?