Примеры использования Sustituta на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No soy sustituta.
Tu sustituta, por supuesto.
¿Por qué ser mi sustituta?
Tu sustituta es espléndida, porque lo es.
Твоя дублерша замечательная, так и есть.¿Tú eres mi familia sustituta?
Люди также переводят
Hemos encontrado a la sustituta que Pelant está usando.
Todavía no he encontrado una sustituta.
Я пока не нашел замену.Y yo solo soy la sustituta. Lo entiendo.
А я просто дублерша, я понимаю.Sí, necesitamos encontrar una sustituta.
Да, нам нужно найти замену.Es la nueva fiscal, la sustituta de David Rosen.
Ahora tenemos que encontrar una sustituta.
Теперь придется искать замену.Sustituta del Fiscal General, agosto de 1990.
No. Fui su madre sustituta.
A 1978 Sustituta del Fiscal de la República, Diégo Suarez.
Годы Заместитель Прокурора Республики Диего- Суареса.Gracias por enviar a una sustituta.
Спасибо, что прислали замену.Joy aceptó ser mamá sustituta del bebé de Libertad y Ray-Ray.
Джой согласилась стать суррогатной матерью для Либерти и Рэй Рэя.¿Tú serías madre sustituta?
А ты сможешь быть суррогатной матерью?Lo siento.¿Crees que mi sustituta Wendy puede hacerlo?
Простите. Моя дублерша Венди сможет меня заменить?Necesito que envíe una sustituta.
Мне нужно, чтоб вы прислали замену.Jericho estaba construyéndose una sustituta de su hija.
Джерико создавал замену своей дочери.Es una palabra para la que me gustaría encontrar una sustituta.
Это и есть то слово, для которого я хотел бы найти замену.Y me va a tocar a mí encontrar una sustituta. No me lo digas.
И вообще вряд ли я найду замену.Soy la hermana Mary Elephant, su profesora sustituta.
Я замена учителя, Сестра Мэри Слон.Emma te hace hervir, pero la gordita es la sustituta más cercana.
Эмма заводит тебя, а толстячка здесь просто заменяет ее.Ronald y Sarah Glover contrataron a Heather Lawson como madre sustituta.
Рональд и Сара Гловер наняли жертву, Хэзер Лоусон, в качестве суррогатной матери.Eso explica el ritual de culpar a la madre sustituta mientras duerme.
Это объясняет ритуал, он обвиняет мать- суррогат в том, что она спит.¿El doctor Hanson les presentó a la madre sustituta?
Это доктор Хэнсон познакомил вас с суррогатной матерью?Quieren que sea la madre sustituta.
Они хотят чтоб я была суррогатной матерью.Rose se convirtió en mi reina sustituta.
Рос стала моей суррогатной королевой.Si no, estás en el negocio equivocado, sustituta.
Если нет, то ты взялась не за то дело, дублерша.
