Примеры использования Suplente на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Como una suplente.
Suplente.(país).
Заместители.( страна).Soy el suplente.
Я зaмеcтитель!Yo, suplente de Sam, así que.
Я дублер Сэма, так что.Contratamos a un suplente.
Люди также переводят
Yo soy el suplente de Bobby.
Ли, но я дублер Бобби.No está mal para un suplente.
Не плохо для дублера.¿Quizá la suplente de Jewel?
Может, дублер Джуэль?Sí, Gator era su suplente.
Soy la suplente de Rebecca Duvall.
Я дублер Ребекки Дюваль.Dan Jones, su suplente.
Дэн Джонс, его дублер.El suplente se ha convertido en el actor.
Дублер стал актером.Fuistes el suplente¿verdad?
Ты была дублером, так?Sí, pero yo solo soy una suplente.
Да, но я просто дублер.El papel de suplente los fines de semana.
Мы дадим вам роль дублера по выходным.Tendrás que trabajar con un suplente.
Нужно будет поработать с дублером.Karen va a ser la suplente de Marilyn.
Карен будет дублером Мерелин.Incluso si no lo estuviera, yo no soy la suplente.
Даже если так, я не дублер.Contratamos a un suplente. Usémoslo.
Мы наняли дублера, пусть работает.¿Desde cuándo estás dispuesta a ser una suplente?
С каких пор ты готова быть дублером?Fui el Jesús suplente en"Godspell".
Я был дублером Иисуса в мюзикле" Слово Божье".Desde entonces se hizo un lugar hasta llegar a ser la suplente.
С тех пор она поднялась до дублера главной роли.Mi marido será el suplente de Wotan en la ópera de Colonia.
Мой муж- дублер Вотана в опере Кельна.Sí, bastante cerca si quieres ser un suplente toda tu vida.
Да, очень похожи, если ты хочешь быть дублером всю свою жизнь.Tienes una suplente.¿Por qué no representas con ella?
У вас есть дублер. Почему бы не поставить с ней?El jefe de la delegación podrá nombrar un representante suplente que actúe en calidad de representante.
Era la suplente de Candelabra… en La Bella y la Bestia en Broadway.
Он был дублером Канделябра в" Красавице и чудовище" на Бродвее.No sé si conoce a mi suplente regular, el Sr. Lightman.
Не знаю, встречались ли вы с моим постоянным дублером, мистером Лайтманом.Una suplente fue asesinada luego de solo unas semanas en el set.
Дублер был убит всего через несколько недель на съемочной площадке.¿Vas a poner a una suplente con un final que no funciona?
Ты вводишь дублера в спектакль с финалом, который не сработает?
