SUPLENTES на Русском - Русский перевод

• заместителей
• альтернативных
• замещающих
• запасных
• члены
• дублеры
• заместители
• альтернативными
• заместителями
• заместителям
• альтернативные
• членов
• запасные

Примеры использования Suplentes на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Miembros Suplentes.
Амещающие члены.

Suplentes:(país).”.
Членов:( страна).

¿Y qué hay de los suplentes?
А как быть с дублерами?

Las suplentes son muy astutas.
Дублеры- ловкая компания.

Sustituciones y magistrados suplentes.
Замена судей и запасные судьи.

Los suplentes estarán satisfechos.
Дублеры будут в восторге.

Vale, diez miembros del jurado, dos suplentes.
Хорошо, десять присяжных, два заместителя.

Suplentes y asesores.
Заместители представителей и советники.

Elección de suplentes de la Mesa;
Выборы для замены должностных лиц;

Suplentes y consejeros.
Заместитель представителя и советники.

Tres miembros y miembros suplentes de los Estados de África;
Три члена и заместителя члена для государств Африки;

Suplentes y consejeros.
Заместители представителей и советники.

De 26 a 50 trabajadores: 2 delegados titulares y 2 suplentes;
От 26 до 50 работников: два полномочных представителя и два заместителя;

Suplentes y consejeros.
Альтернативные представители и советники.

De 51 a 100 trabajadores: 3 delegados titulares y 3 suplentes;
От 51 до 100 работников: три полномочных представителя и три заместителя;

Suplentes: Sr. David Best(Suiza).
Членов: г-н Давид Бест( Швейцария).

Este arreglo puede complementarse mediante un sistema de jueces suplentes.
Такой порядок можно было бы дополнить системой запасных судей.

Suplentes: Sr. Michel Katra(Líbano).
Членов: г-н Мишель Катра( Ливан).

Tres miembros y miembros suplentes de los Estados de Asia y el Pacífico;
Три члена и заместителя члена для государств Азии и Тихого океана;

II. Representantes y representantes adjuntos, suplentes e interinos.
II. Представители и их заместители, альтернативные представители и.

Miembros y suplentes de la subcomision de prevencion.
Члены и заместители членов Подкомиссии по предупреждению.

Lo integrarán nueve vocales, quienes tendrán sus respectivos suplentes.
В его состав входят девять основных членов, каждый из которых имеет заместителя.

Miembros y suplentes de la Subcomisión de Prevención de.
Члены и заместители членов Подкомиссии по предупреждению.

Pakistán ii. representantes y representantes adjuntos, suplentes e interinos.
II. Представители и их заместители, альтернативные представители и исполняющие обязанности представителей.

La Junta señaló que los suplentes participaban plenamente en su labor.
Совет отметил, что заместители членов в полной мере участвуют в работе Совета.

Los suplentes podrán participar en las deliberaciones de la Junta sin derecho de voto.
Заместители членов могут участвовать в работе Совета без права голоса.

Cada delegación podrá tener además tantos suplentes y asesores como sea necesario.
Каждая делегация может также включать таких заместителей представителя и советников, которые ей могут потребоваться.

Los suplentes sólo podrán votar cuando actúen en sustitución de un miembro.
Заместитель члена может голосовать лишь в том случае, если он исполняет обязанности члена..

Tres miembros y miembros suplentes de los Estados de América Latina y el Caribe;
Три члена и заместителя члена из государств Латинской Америки и Карибского бассейна;

Los magistrados suplentes serán designados de conformidad con un procedimiento previamente establecido por la Corte.
Запасные судьи назначаются в соответствии с процедурой, заранее установленной Судом.

Как использовать "suplentes" в предложении

"Sus suplentes son 10 veces nuestro presupuesto.

Asi los suplentes entran con mas seguridad.

15/10/2009 -Como Suplentes se desempeñarán los Dres.

Doña CLAUDIA PATRICIA VALENCIA LOPEZ Suplentes 1.

Doña MARIA CARMEN SANCHEZ ARGENTE Suplentes 1.

Don MIGUEL ANGEL LOSCOS HERRERO Suplentes 1.

Don JOSE ANTONIO TENA SANGUESA Suplentes 1.

Gavilán y Amrabat son sus suplentes naturales.

Con varios suplentes porque el miércoles irá.

¿Cuándo los suplentes cobrarán como los titulares?