КОМАНДОРА на Испанском - Испанский перевод

• comandante
• comodoro
• el capitán
• del comendador

Примеры использования Командора на Русском языке и их переводы на Испанский язык

От моего Командора.
Por mi comandante.

Почему ты не надел костюм командора?
¿Por qué no llevas el traje de comendador?

Я нашла командора!
Encontré al comandante.

У моих людей нет Командора.
Mi gente no tiene Comandante.

Приказ Командора Адама.
Órdenes del Comandante Adama.

Вы видели командора?
¿Has visto al Comandante?

Командора пичкали психотропными наркотиками.
El comandante está bajo psicotrópicos.

Это водитель Командора.
Es el chófer del comandante.

Можем посмотреть, как Пит выходит из" Командора".
Podríamos ver a Pete salir del Commander.

Сообщение для командора Мендеса.
Es para el Comodoro Méndez.

Личный дневник командора.
Diario de la Comandante Ivanova.

Национальный орден Командора- Республика Мали.
Orden Nacional, Comandante, República de Malí.

Если вы пытаетесь добраться до командора--.
Si es tu idea de llegar al Comandante a través de mí.

Капитан, сообщение от командора Уэсли.
Capitán, está entrando un mensaje del comodoro Wesley.

Вы прекрасно это знаете, призрак командора.
¿Quién sois?-Bien lo sabéis, el fantasma del comendador.

Почетный орден Великого командора- Греция( 1984 год).
Orden de Honor, Gran Comandante, Grecia, 1984.

Мы же не хотим нарушать права командора.
No quisiéramos que el comandante sintiera sus derechos violados.

Энтерпрайзу" от командора Уэсли с борта" Лексингтона".
Enterprise, de Comodoro Wesley, a bordo del U.S.S. Lexington.

На сцене стояла фигура мертвого командора.
Ahí en el escenario, estaba la figura de un comandante muerto.

Со смертью командора, его жена станет чрезвычайно богатой женщиной.
Con el capitán muerto, su mujer será una mujer muy rica.

Хочу познакомить тебя с Альбой Брунетти, дочерью командора.
Te presento a Alba Brunetti. La hija del Comendador.

У меня есть отличный кусок мяса для Командора Уотерфорда.
Tengo un buen corte de carne para el comandante Waterford.

Немедленно приведите Командора и сообщите в столицу!
¡Trae al comandante inmediatamente!¡Y avisa por radio a Ciudad República!

Завтрак у" Мамули", ужин во" Дворце Командора".
Desayuno en el Mother, cena en el Commander's Palace.

Также получил титул командора ордена Данеброга( Дания, 1955).
También fue nombrado comandante de la Orden de Dannebrog, Dinamarca, en 1955.

Я прошу прощения за посла Дреилока и Командора Хэйла.
Le pido disculpas por la Embajadora Dreylock y el Comandante Hale.

За дверью Командора комната, в которую женщине заходить запрещено.
Tras la puerta del comandante existe un lugar donde las mujeres no vamos.

В Советском Союзе есть много мужчин, похожих на командора Донелли.
Hay muchos hombres como el comandante Donnelly en la Unión Soviética.

Это задание важно для Командора. и для офиса губернатора.
Esta fuerza espacial es importante para el capitán y para la oficina del gobernador.

Мне только что доложили, что термиане назначили нового Командора для ведения переговоров.
Me acaban de informar… que los Thermianos nombraron un nuevo… Comandante para negociar.