Примеры использования Легкая добыча на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
И мы легкая добыча.
Y somos presa fácil.Легкая добыча. Да, да!
Presa fácil.¡Sí, sí!Этот- легкая добыча.
Este tipo es presa fácil.Мы легкая добыча в этом шторме.
Somos presa fácil en la tormenta.Здесь мы легкая добыча.
Aquí somos presa fácil.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
горной добычилегкой добычейсвою добычунезаконная добычаэкспериментальной добычипервичной добычи ртути
промышленной добычиназемной добычиглубоководной добычи полезных ископаемых
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
добычи нефти
добычи алмазов
объем добычидобычи золота
разведки и добычирайонах добычидобычи урана
добычи ресурсов
добычи и переработки
добычи конкреций
Больше
Он знает, что здесь есть легкая добыча.
Sabe que hay presas fáciles aquí.Олень- это легкая добыча.
Un ciervo es una presa fácil.Может она решила, что я легкая добыча?
Quizás pensó que era una presa fácil,¿cierto?Голиаф- легкая добыча. У него нет ни единого шанса.
Goliat es una presa fácil. No tiene ninguna posibilidad.Такая девушка- легкая добыча.
Una chica como ella es presa fácil.Видно, хорошо знает таких как я, думал, я легкая добыча.
Debió conocer a las de mi tipo, pensó que era presa fácil.Ну, оборотни- не легкая добыча.
Bueno, los hombres-lobo no son presa fácil.Но они- не легкая добыча, даже для самых быстрых хищников.
No es una presa fácil, incluso para los veloces depredadores.Ну, ты понял, что я имею в виду. Легкая добыча.
Ya sabes a qué me refiero, presas fáciles.Убийца тоже так думает… Легкая добыча, падшие ангелы, ждущие спасения.
Eso es lo que el asesino está pensando también… presas fáciles, ángeles caídos buscando ser salvados.А с другой стороны, они ведь легкая добыча.
Por otro lado, hablemos de las presas fáciles.Знаете, это только вопрос времени, когда беспилотники облетят звезду и найдут нас,и без сверхсветовых двигателей мы легкая добыча.
Ya lo sabes, es solo cuestión de tiempo que los drones den la vuelta a la estrella y nos encuentren, y con los motores FTL aún apagados,somos presa fácil. Bueno, tal vez no.Ладно, если это так, то он легкая добыча.
Vale, si eso es verdad, ahí fuera es una presa fácil.Вы думаете, что если я была любовницей короля, значит, что я легкая добыча?
¿Pensáis que porque he sido la amante del Rey soy una presa fácil.Если ты этому веришь… Мы же всего лишь легкая добыча для них.
Aunque te lo creyeras, que habría que ser imbécil, seríamos presa fácil para ellos.Но без него, ее корабли все еще легкая добыча не только для богов или чудищ из баек, а для чудовища жестокого и, самое главное, реального.
Pero sin él, los navíos de la Corona seguirían siendo una presa fácil, no solo para los dioses y los monstruos de las leyendas, sino para un monstruo mucho más brutal y mucho más real.Я не войду в тюрьму с ярлыком" легкая добыча".
Yo no voy a ir a una prisión con una etiqueta que ponga"presa fácil".Африканские львы- в большинстве своем легкая добыча, особенно если они сыты.
Leones en África son presa fácil para la mayor parte, especialmente si han alimentados.Это птерозавр чаоянгоперид, которого привлекла легкая добыча в гнезде.
Este es un Pterosuario Chaoyangoptérido, atraído por la presa fácil de un nido.Видимо, поэтому я стал легкой добычей для твоего друга Финна.
Supongo que por eso fui una presa fácil para su amigo Finn.Мы станем легкой добычей, если останемся здесь.
Debe hacerlo, somos presa fácil si nos quedamos aquí.Он начал с легкой добычи.
Empezó con presas fáciles.Многочисленные черепашьи яйца, отложенные на пляжах, представляют собой легкую добычу.
Muchos huevos de tortuga depositados en las playas son presas fáciles.Уличные фонари включены и там я буду легкой добычей.
Con todas esas luces de la calle encendidas, sería una presa fácil.И потом кто-то вычислил его расписание и увидел легкую добычу.
Y entonces, alguien descubrió su horario y vio un botín fácil de robar.
