ЛЕГКАЯ на Испанском - Испанский перевод

• fácil
• ligera
• liviana
• pequeño
• leve
• suave
• ligero
• fáciles
• liviano
• ligeras
• pequeña
• ligeros

Примеры использования Легкая на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Легкая доска.
Tablero liviano.

Слишком легкая!".
¡Está liviano!".

Легкая победа.
Triunfos fáciles.

Это скорее легкая ненависть.
Es más bien odio suave.

Легкая как воздух.
Liviana como el aire.

Какая легкая! Ты на диете?
Qué liviana eres.¿Estás a dieta?

Я легкая или тяжелая?
¿Soy liviana o pesada?

Для нас это, как легкая простуда.
Son como un resfriado leve.

Легкая, как перышко.
Liviana como una pluma.

Она сказала, что у нее была легкая простуда.
Ella dijo que tenía un leve resfriado.

Легкая головная боль.
Un pequeño dolor de cabeza.

Рад сообщить, что у него только легкая аритмия.
Me alegra decir que solo tuvo una leve arritmia.

Легкая" административная инфраструктура;
Infraestructura administrativa" liviana";

Но она достаточно легкая, чтобы носить в руках.
Pero es tan liviana que puedes cargarla en la mano.

Легкая диета, чтобы завтра сильней насладиться,?
¿Un pequeño ayuno para disfrutar más mañana?

Коробка такая легкая, потому что внутри накладной живот.
La caja era liviana porque tenía un vientre falso.

Легкая вспышка гнева на непогрешимого Лайтмана?
Un pequeño flash de ira en el infalible Cal Lightman?

Пудра такая легкая, ей нужно самое легкое касание.
El polvo es tan ligero, que requiere el toque más suave.

Легкая жажда, голод время от времени, усталость по ночам.
Sed leve, hambre ocasional, cansancio en la noche.

Для нее легкая закуска- это 50 фунтов макрели.
Un pequeño aperitivo para ella pueden ser 25 kilos de caballa.

Легкая машина пехоты с 90- мм пушкой AML90.
Vehículo ligero de transporte de tropas con arma AML90 de 90 mm.

У ребенка наблюдался небольшой жар, легкая анемия.
La niña se presentó con bajo nivel de fiebre, anemia suave.

У тебя легкая кость, не слишком много мяса.
Tu eres pequeño, un no tienes mucha carne en los huesos.

Синусная тахикардия, легкая лихорадка, кислородное насыщение 75%.
Taquicardia sinusal, fiebre leve, oximetría de pulso: 75.

Легкая, как перышко, и твердая, как чешуя дракона.
Ligero como una pluma y duro como las escamas de un dragón.

О, ну, у меня похоже развилась легкая боль в плече.
Oh, bueno, me parece haber desarrollado una ligera punzada en el hombro.

Легкая инженерная техника( в среднем по государствам- членам).
Equipo de ingeniería pequeño, promedio por Estado Miembro.

Это была самая легкая сотня баксов. Что-нибудь еще мы можем сделать?
Fueron los $100 más fáciles de ganar.¿Algo más que quiera?

Машину командира сопровождала легкая бронированная разведывательная машина.
El Comandante de la escolta viajaba en un vehículo de reconocimiento blindado ligero.

Основными видами экономической деятельности являются туризм, легкая промышленность и сельское хозяйство.
Las principales actividades económicas son el turismo, las manufacturas ligeras y la agricultura.