Примеры использования Лесная на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Я не Лесная.
Лесная сказка.
Это лесная сова.
Es Woodsy el búho.Лесная дорога?
¿Un camino en el bosque?Станции Лесная ворота.
Combinations with other parts of speech
Лесная сказка».
Cuento de hadas bosque".Ух ты ж! Лесная сова!
Oh, chico, Woodsy el búho!Лесная сертификация.
Certificación de los bosques.Лайла моя лесная жена.
Lyla es mi esposa del bosque.Холидей Инн Москва Лесная.
El Holiday Inn Moscow- Lesnaya.Либерийская лесная ассоциация.
Местность городская или лесная?
Либерийская лесная ассоциация.
Liberian Timber Association.Потому что Лесная и Огородная не пересекаются.
Porque el Leszno y el Ogrodowa nunca se cruzan.Фонд<< Глобальная лесная коалицияgt;gt;.
Stichting dance4life Stichting Global Forest Coalition.Да, небольшая лесная идиллия, пока Рим в огне.
Sí, un pequeño idilio en el bosque, mientras Roma se está quemando.В нем есть полог, подлесок и лесная подстилка.
Tiene el dosel, el sotobosque, y el suelo del bosque.Сельское хозяйство, лесная и рыбная промышленность.
Эта лесная зона- это место… убийства, Натаниеля Биксби Марка.
Esta zona de bosques es el lugar del asesinato Сельское хозяйство, лесная промышленность, рыболовство.
Agricultura, silvicultura y pesca.Я, лесная сова, напоминаю вам убирать за собой мусор и содержать лес в чистоте.
Soy Woodsy el búho recordándote recoger tu basura y mantener nuestros bosques limpios.Деятельность в области окружающей среды будет и далее осуществлять Национальная лесная корпорация( НЛК).
La Corporación Nacional de Bosques seguirá realizando las actividades en el sector del medio ambiente.Лесная зона: создание смешанных бригад безопасности в лагерях Лэне и Куанкан;
En los campamentos de Lainé y de Kouankan, en la zona forestal, se establecieron brigadas mixtas de seguridad;По данным за 2015 год общая лесная площадь превысила 885 млн га, что составляет 45% всей площади страны.
Según los datos de 2015, el área forestal total ha superado los 885 millones de hectáreas, lo que representa el 45% del área total del país.В 2012 году постановлением правительства была одобрена национальная лесная программа, включающая целый комплекс мер и мероприятий по охране лесных экосистем.
En 2012 fue aprobado un programa forestal nacional por decreto gubernamental que incluye muchas medidas y actividades centradas en la protección de los ecosistemas forestales.В октябре 2003 года Национальная лесная и парковая служба объявила, что лесозаготовительные работы будут начаты в этом районе в ближайшем будущем.
En octubre Результаты проведенных в последнее время исследований показывают, что лесная растительность будет уязвимой к предполагаемым изменениям климата, вызываемым удвоением уровней выбросов CO2.
Los resultados de los últimos estudios indican que la vegetación forestal sería vulnerable a los cambios climáticos previstos por la duplicación de los niveles de emisión de CO2.Очевидно, что лесная промышленность имеет как позитивные, так и негативные последствия для социальной и гуманитарной ситуации в Либерии.
Es evidente que la industria maderera ha tenido consecuencias tanto positivas como negativas para las condiciones sociales y humanitarias de Liberia.Авторы также утверждают, что Лесная служба неправомерно оказывала влияние на ход судебного разбирательства их дела.
Los firmantes В октябре 2003 года Национальная лесная и парковая служба заявила, что она занимается подготовкой дальнейшего плана лесозаготовительных работ в Паадарскайди.
En octubre 
