ЛУЧШАЯ МАМА на Испанском - Испанский перевод

• mejor madre
• mejor mamá

Примеры использования Лучшая мама на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Она лучшая мама в мире.
Es la mejor madre.

Лучшая мама в мире"".
LA MEJOR MAMA DEL MUNDO.

Вы же лучшая мама в мире.
Usted es la mejor mama del mundo.

Лучшая мама в жизни".
La mejor mamá del mundo".

У нас лучшая мама на свете.
Tenemos la mejor madre del mundo.

Лучшая мама в мире.
Es la mejor madre del mundo.

Мама, ты лучшая мама на свете.
Mamá, eres la mejor madre del mundo.

Ты лучшая мама на свете. Знаешь, что?
Eres la mejor madre que hay.¿Sabes qué?

Это не тайна, что я, мягко говоря, не лучшая мама.
No es un secreto que no soy buena para ser mamá.

Ты лучшая мама в мире.
ERES LA MEJOR MAMÁ.

Потому что у меня лучшая мама в мире.
Sé que voy a ser buena mamá porque tengo la mejor mamá del mundo.

Ты лучшая мама месяца.
Usted es la mejor mamá.

Потому что я совсем не уверена, что Елизавета Виндзорская лучшая мама на свете.
Porque no estoy segura de que Elizabeth Windsor sea la mejor madre del mundo.

Но лучшая мама- шпион!
¡Pero la mejor mamá espía!

Я предупреждаю, Райан- она лучшая мама, которая у меня когда-либо была, и я тебе не позволю отнять ее у меня.
Te lo advierto, Ryan… es la mejor madre que he tenido, y no voy a dejar que la alejes de mí.

Ты лучшая мама в мире!
Eres la mejor madre del mundo!

Ты лучшая мама на свете.
Eres la mejor mamá del mundo.

Ты лучшая мама на свете.
Eres la mejor madre del mundo.

Ты лучшая мама на свете.
Eres la mejor mamá en el mundo.

Ты лучшая мама в мире.
Tú eres la mejor madre que conozco.

Я знаю, что была не лучшей мамой. Но я старалась как могла.
Sé que no fui la mejor madre, pero hice lo mejor que pude.

Я могла быть лучшей мамой для тебя.
Tendría que haber sido una mejor madre para ti.

Лучшей маме на свете.
Mejor mamá del mundo.

Я буду лучшей мамой для рыбок.
Seré la mejor mamá pez del mundo.

Ты бы помогла мне выглядеть хорошей мамой.
Me harías parecer una mejor madre.

Я всегда чувствовала что не была лучшей мамой.
Siempre he sentido que no era le mejor madre.

Я бы хотела быть лучшей мамой.
Quisiera ser una mejor mamá.

Я думала, что я исправлюсь, буду лучшей мамой.
Creía que me iba a limpiar y a ser la mejor madre.

Вы будете лучшей мамой.
Usted va a tomar la mejor mamá.