МЕНЕДЖМЕНТ на Испанском - Испанский перевод

• management
• gestión
• administración
• dirección
• la gerencia
• la ordenación

Примеры использования Менеджмент на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Менеджмент активов.
Gestión de activos.

Сильный менеджмент.
Administración fuerte.

Менеджмент маркетинг.
Dirección Marketing.

Чикаго, потом- менеджмент.
Chicago, la gerencia.

Менеджмент уже здесь?
¿La Dirección está aquí?

Промышленный Менеджмент.
Administración Industrial.

Менеджмент казино.
La administración del casino.

Да, там новый менеджмент.
Sí, ellos tienen una nueva dirección.

Менеджмент- это прекрасно.
La gerencia es excelente.

Кризис менеджмент, спасение репутаций.
Manejamos crisis, salvamos reputaciones.

Менеджмент, это не мое.
La administración, no es lo mío.

Кризис менеджмент, спасение репутаций.
Manejamos las crisis, salvamos reputaciones.

Менеджмент не может до тебя дозвониться.
La Dirección no puede localizarle.

ГОСТ Р ИСО 31000 Менеджмент риска.
ISO 31000- Sistema de Gestión de Riesgos.

Менеджмент- не создание природы.
La gerencia no emanó de la naturaleza.

Управление людскими ресурсами и менеджмент;
La gestión de los recursos humanos y la dirección;

Менеджмент- это как… короче, это- не звездное небо.
La gerencia es como… no es un árbol.

Я отвечаю за менеджмент данных в большей части деревни Дэвентри.
Estoy a cargo del gestionamiento de datos de casi todo Daventry.

И менеджмент не хочет или не может адаптироваться.
Y los que lo manejan no quieren o no pueden adaptarse.

Человек, которого я зову дорогим папочкой, также известным как Менеджмент.
El hombre al que llamo papá, también conocido como la Dirección.

О, Менеджмент. Он не имеет над нами власти.
Ah, la Dirección no tiene control sobre nosotros.

Служба оперативной помощи для системы<< Тэлент менеджментgt;gt;.
Servicio de asistencia a los usuarios para la gestión de talentos.

Менеджмент будет присылать тебе новые данные каждую неделю.
La Dirección le enviará descargas de datos cada semana.

Добро пожаловать на мой курс на Курсера-" Введение в операционный менеджмент".
Bienvenidos a mi curso de Cursera: Una introducción a la gerencia de operaciones.

Менеджмент был так впечатлен, что отдал ему Калифорнию.
La gerencia estaba tan impresionada, que le dieron California.

Личный менеджмент- большая часть работы президента.
La gestión del personal es una gran parte de ser director ejecutivo.

Менеджмент очень строг ко всем нашим средним авторам.
La gerencia es muy estricta con nuestros autores de mediano nivel.

Надеемся, Менеджмент назначит кого-то другого в качестве объекта вашей привязанности.
Esperamos que la dirección te asigne a alguien más para servir como objeto de su afecto.

Менеджмент не несет ответственность за потерю или повреждение персонала!
¡La gerencia no se hace responsable de muertes o lesiones!

Он похвалил менеджмент, которому удалось добиваться прибыли даже во время финансового кризиса.
Elogió a la dirección que se ocupó de los beneficios ordinarios en la crisis económica.