MANEJAN на Русском - Русский перевод

• управляют
• справляться
• водят
• работающих с
• заправляют
• ведут
• управляет
• они едут
• они ездят

Примеры использования Manejan на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Cómo se manejan?
Как вы справляетесь?

Manejan mi dinero.
Они управляли моими деньгами.

Y ahora manejan coches.
И теперь они водят машину.

No sé cómo lo manejan.
Не знаю, как вы с ней справитесь.

También manejan dinero.
Они также разбираются с деньгами.

Manejan sus Dartsuns y Buicks.
Они едут за рулем своих блестящих Датсунов и Бьюиков.

Pero los blancos, miren, manejan así:.
А белые видите водят вот так.

Ellos manejan los autobuses de la ciudad.
Они заправляют автобусами.

Salgo con chicos que manejan autos alemanes.
Который водит немецкий автомобиль.

Manejan dinero de cada dictador y cada escoria de todo el mundo.
Они управляли деньгами каждого диктатора и отморозка в мире.

Ellas no nos manejan. Los demonios sí.¿Y yo?
Нами управляют не они, а демоны?

Son la Brigada Roja. Recogen sangre, manejan los camiones.
Они собирают кровь, водят грузовики.

Y¿cómo manejan los abogados los incordios?
И как юристы разбираются с помехами?

¿Como dicen siempre que manejan a Prohaszka?
Так же, как справитесь с Прохазкой?

Y los que lo manejan no quieren o no pueden adaptarse.
И менеджмент не хочет или не может адаптироваться.

Alialsaeed: Oh no,¿Las mujeres manejan en Bahréin?
Alialsaeed: О нет, женщины водят в Бахрейне?

Mis 2 hijos manejan 5 restaurants. Yo manejo 3.
Мой сын управляет 5 ресторанами, я управляю тремя.

Los Intereses Especiales son los que manejan las cosas en D. C.
Особые интересы- вот что управляет происходящим в столице.

Los hombres manejan el mundo y miren el caos que tenemos.
Мужчины правят миром, и взгляните, что за беспорядок мы имеем.

Manejo esta casa como ellos manejan el país… en déficit.
Я управляю этим домом так же, как они управляют страной… с дефицитом.

Pero no nos oponemos a que vayas contra los agentes que lo manejan.
Но мы не против, если вы займетесь агентами, которые его ведут.

La capital. La manejan los grandes clanes.
В столице всем заправляют великие дома.

Bueno, tenemos un vestuario para todos los técnicos que manejan materiales peligrosos.
Ну, у нас есть раздевалка для всех техников, работающих с опасными материалами.

Hay cosas que los gobiernos manejan bien, como ejércitos y servicios de correos.
Есть вещи, которые правительства делают хорошо: вроде управления армией или почтой.

Y una vez que han salido, manejan tan lento.
И как только они выезжают на нужную им дорогу, они едут очень медленно.

Los profesionales no manejan el club de futbol, Brian.
Профессионалы не управляют клубами, Брайан.

Los ejecutivos empresariales manejan compañías más grandes.
Директора корпораций управляют более крупными компаниями.

Las personas viejas en Florida manejan lento y se sientan muy abajo.
Старики во Флориде, они ездят медленно и сидят низко.

Las responsabilidades de aquellos que manejan los asuntos de personas autorizadas.
Ответственность тех, кто управляет делами уполномоченных лиц;

Con el tiempo, un buen nadador puede manejan cerca de dos millas por hora.
Со временем сильный пловец сумеет справиться за час с тремя километрами.

Как использовать "manejan" в предложении

(ya sabemos quienes manejan esta última.

¡Cuántas pasiones manejan esas dos palabras!

Manejan todos los aspectos del juego.

Cabe preguntarse, ¿cómo las manejan entonces?

Los analistas georgianos manejan otras cifras.

"Aquí manejan las tecnologías del futuro.

Todos nuestros expertos manejan técnicas diferentes.?

¿Qué previsiones manejan para este año?

También sabe cómo manejan estos asuntos.

Nuestros trabajadores manejan los mejores precios.