МОГИЛУ ОТЦА на Испанском - Испанский перевод

• la tumba de mi padre

Примеры использования Могилу отца на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я хочу навестить могилу отца.
Visitar la tumba de mi padre.

Принесла цветы на могилу отца. Я их всегда приношу по средам.
Traigo flores a la tumba de mi padre como hago cada miércoles.

Я не раскапываю могилу отца.
No estoy excavando la tumba de mi padre.

Я обещал матери отвезти ее на кладбище навестить могилу отца.
Prometí a mi madre que la llevaría a visitar la tumba de mi padre.

Я принесла цветы на могилу отца.
Llevo flores a la tumba de mi padre.

Нам нужно осмотреть могилу отца Томаса.
Debemos encontrar la tumba del padre Thomas.

Думала, ты захочешь посетить могилу отца?
Pensé que querrías visitar la tumba de padre.

Пусть трава зарастет на пороге моего дома, и пусть всякий наплюет на могилу отца, матери, и свекра, и отца отца моего, если я путаю!
Que la hierba crezca en el umbral de la puerta de mi casa si he mentido y que todos escupan sobre la tumba de mi padre y mi madre si he faltado a la verdad!

Она просто пошла навестить могилу отца.
Ella está visitando la tumba de mi padre con los otros.

Я постоянно навещаю могилу отца.
Visito muy a menudo la tumba de mi padre.

Мама просила меня помыть могилу отца.
Mi madre me pidió que limpiara la tumba de mi padre.

Существует даже линии, которая делит проект Могила отца в двух.
Incluso hay una línea que divide el proyecto la tumba de su padre en dos.

А теперь преклони колени и поклянись на могиле отца, что королевство принадлежит мне.
Ahora, arrodíllate y jura por la tumba de tu padre que este reino me pertenece.

Еще одна просьба о поездке в город Намдинь, расположенный приблизительно в 100 км к югу от Ханоя, для свидания с матерью и другими родственниками и для посещения могилы отца была, несмотря на недавнюю смерть отца, также отклонена.
Su solicitud para poder viajar al lago Hoan Kiem, que dista aproximadamente 2 km de su domicilio, así como su petición de que se le dejase viajar a la ciudad de Nam Dinh, a 100 km aproximadamente al sur de Hanoi, con el fin de visitar a su madre y otros parientes y para rendir visita a la tumba de su padre, fueron denegadas por las autoridades, pese al reciente fallecimiento de éste.

К могиле отца.
La tumba de su padre.

Она стояла у могилы отца.
Estaba frente a la tumba de papá.

Моргана отправляется к могиле отца.
Morgana hace una peregrinación a la tumba de su padre.

Я вчера был в Гэффни на могиле отца.
Fui a Gaffney ayer, a visitar la tumba de mi padre.

Я буду грустить на похоронах мамы, а на могиле отца я станцую революционную джагу.
Voy a estar muy triste en el de mi mamá, y en el de mi papá, voy a estar demasiado ocupado jugando Dance Dance Revolution en su tumba.

Мы посетили могилу нашего отца.
Visitamos la tumba de nuestro padre.

Я навестил могилу моего отца.
He visitado la tumba de mi padre.

Вы раскопали могилу твоего отца?
¿Desenterraste la tumba de tu padre?

Осквернил могилу своего отца!
¡Incluso profanaste la tumba de tu padre!

Во время ее визита на могилу его отца.
Mientras visitaba la tumba de su padre.

Я побежал на могилу моего отца, чтобы помочь ей.
Corrí hacia la tumba de mi padre para liberarla.

Давайте вместе посетим могилу моего отца и оставим прошлое позади нас.
Visitemos la tumba de mi padre juntos… y dejemos atrás el pasado.

Вы должны сказать, что хотите отнести розы на могилу вашего отца.
Diga que quiere llevar rosas a la tumba de su padre.

Мы уже забросали яйцами его машину, офис и могилу его отца.
Ya lo hicimos con su carro, su oficina y la tumba de su padre.¿Que.

Фей, я всего лишь сказала, что Кэсси раскопала могилу своего отца.
Faye, te acabo de decir que Cassie desenterró la tumba de su padre.

Сегодня ты должен сидеть дома или класть цветы на могилу своего отца.
Hoy deberías estar en casa o dejando flores en la tumba de tu padre.