МОИМ ЛЮБИМЫМ на Испанском - Испанский перевод

• mi favorito
• mi amado
• mi favorita

Примеры использования Моим любимым на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты был моим любимым.
Fuiste mi favorito.

Думаю, это станет моим любимым.
Creo que esa es mi favorita.

Он был моим любимым музыкантом.
Él era mi favorito.

Точнее, был моим любимым.
O él era mi favorito.

Моим любимым мужем, естественно.
Mi amado esposo, por supuesto.

Этот был моим любимым.
Esta siempre fue mi favorita.

Из всех святых он был моим любимым.
De todos los santos, es mi favorito.

Ты тоже был моим любимым племянником.
Tú también eras mi favorito.

Всегда было моим любимым.
Siempre ha sido uno de mis favoritos.

День древонасаждения был моим любимым.
El Día del Árbol era mi favorito.

Карусель была моим любимым аттракционом.
Mi favorito era el carrusel.

Я думаю, этот дом станет моим любимым.
Creo que esta casa será mi favorita.

Моим любимым персонажем является Блейн, и точка.
Mi favorito es Blaine, punto.

Да не проблема. Хотя он был моим любимым.
No pasa nada, aunque era mi favorita.

Вы были моим любимым телохранителем.
Tú eras uno de mis favoritos, como guardaespaldas.

Первый день никогда не был моим любимым.
Y el primer día nunca era mi favorito.

Помоги мне с моим любимым, и мы расскажем тебе секрет.
Tú me ayudas con mi querido, te contaremos el secreto.

Но Минотавр всегда был моим любимым.
Pero el Minotauro fue siempre mi favorito.

Гонки на тележках были моим любимым занятием в детстве.
Carrito de la compra razas era mi favorito cuando era niño.

Мы выбирали остров. И этот был моим любимым.
Teníamos que elegir una isla, y esta era mi preferida.

Квик Дро Мак- Гро всегда был моим любимым персонажем.
El rápido Draw McGraw fue siempre mi favorito.

Дне благодарения… но один праздник всегда был моим любимым-.
Acción de Gracias… pero una de ellas siempre fue mi favorita--.

Что ты пытаешься сделать с моим любимым Корпусом?
¿Qué le estás haciendo a mi amado Cuerpo?

Ты хотела приготовить для меня крем-брюле, потому что он был моим любимым.
Querías que hacerme crème brûlée porque era mi favorita.

Ну, знаете, работа с металлом была моим любимым предметом в школе.
Bueno, ya sabes, la clase de metal era mi favorita.

Ты был одним из выдающихся учеников, и, безусловно, моим любимым.
Fuiste uno de mis mejores pupilos y por mucho mi favorito.

Вы- потомки моего преданного слуги, и вы выросли с моим любимым сыном.
Eres descendiente de un Servidor Real y creciste con mi amado hijo.

Между прочим, то зеленое кресло у меня в мансарде было моим любимым.
Por cierto, esa silla verde en mi casa, era mi favorita.

Из всего выбора из вашей базы данных, он остается моим любимым.
De todas las selecciones de su base de datos, esta sigue siendo mi favorita.

Не забывайте, что мое сердце всегда будет принадлежать моим любимым детям.
No olvides nunca que mi corazón le pertenece a mis queridos hijos.