МОИМ ЛЮБИМЫМ на Чешском - Чешский перевод

• můj oblíbený
• mým nejoblíbenějším
• můj oblíbenec
• můj nejoblíbenější
• mým oblíbeným
• moje oblíbená
• mým milovaným

Примеры использования Моим любимым на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Моим любимым учеником.
Můj oblíbený student.

И этот был моим любимым.
A tenhle bych můj oblíbený.

Он был моим любимым музыкантом.
Ten byl můj oblíbený.

Рифмуется с моим любимым словом.
Rýmuje se s mým oblíbeným slovem.

Но Минотавр всегда был моим любимым.
Minotaurus byl vždy můj oblíbenec.

Он был моим любимым учителем.
Byl to můj nejoblíbenější učitel.

Она никогда не была моим любимым трофеем.
Nikdy nebyla moje oblíbená trofej.

Ты тоже был моим любимым племянником.
Taky jsi byl můj oblíbenec.

Из всех святых он был моим любимым.
Ze všech svatých byl můj nejoblíbenější.

Он был моим любимым сыном, я его обожал.
Byl to můj oblíbený syn a já ho milovala.

Моим любимым фильмом всегда был Рокки.
Můj nejoblíbenější film ze všech byl Rocky.

Прекратите душить меня моим любимым шарфом!
Přestaň mě škrtit mým oblíbeným šátkem!

Моим любимым персонажем был Джейкоб Марли.
Jacob Marley byla moje oblíbená postava.

Ты всегда будешь моим любимым бывшим парнем.
Vždycky budeš můj nejoblíbenější bývalý.

Хотя моим любимым проектом является вот этот.
Ale toto je vlastně můj oblíbený projekt.

Ты всегда был моим любимым племянником, Сэм.
Vždycky budeš můj oblíbený synovec, Same.

Издеваться над Джерри было моим любимым занятием.
Mučit Jerryho byla moje oblíbená věc.

Ты всегда был моим любимым племянником, Сэм.
Vždycky jsi byl můj oblíbený synovec, Same.

Моим любимым всегда было-" маленький помощник сатаны".
Moje oblíbená byla vždycky' Malý ďáblův pomocník.

Ты всегда будешь моим любимым маленьким мальчиком.
Vždycky budeš můj nejoblíbenější chlapeček.

Моя жена крутит роман с моим любимым учеником.
Má žena měla poměr s mým nejoblíbenějším žákem.

Моим любимым блюдом до сих пор остается гамбургер с картошкой- фри.
Mým oblíbeným jídlem zůstal až do dneška hamburger s hranolky.

Но, конечно, ты всегда был моим любимым щенок среди всех.
Ale ty jsi, samozřejmě, vždycky byla mým nejoblíbenějším mazlíčkem.

Моим любимым занятием стало снимать на видео любое пространство.
Je to teď můj oblíbený způsob videografování v podstatě jakéhokoliv prostoru.

Я хочу провести прекрасный день дома с моим любимым мужем и детьми.
Chci jen prožít příjemný den doma s mým oblíbeným manželem a dětmi.

Ты знаешь, Таканува была моим любимым биониклом когда я была в твоем возрасте.
Víš, Takanuva byl můj oblíbený bionicle když jsem byla ve tvém věku.

Вы- потомки моего преданного слуги, и вы выросли с моим любимым сыном.
Jsi potomkem mého věrného služebníka a vyrostla jsi s mým milovaným synem.

Знаете ли, перед завтраком мы с моим любимым сыном пришли к соглашению.
Uzavřel jsem totiž tady s mým milovaným synem před snídaní dohodu.

Ок, скажи название моей самой любимой арии, и сразу станешь моим любимым мужчиной.
OK Jestli poznáš moji nejoblíbenější árii, okamžitě se staneš mým nejoblíbenějším člověkem.

Я просто хотела подняться на сцену и спеть песню с моим любимым исполнителем на разогреве.
Přišla jsem na pódium, abych zazpívala písničku s mým nejoblíbenějším předskokanem.