Примеры использования Музей закрыт на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Музей закрыт.
¡El museo está cerrado!Боюсь, что музей закрыт.
Me temo que el Museo está cerrado.Музей закрыт на реконструкцию.
Но Смитсонианский музей закрыт.
Музей закрыт на реставрацию.
MUSEO CERRADO POR REFACCIONES.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
закрой глаза
закрой дверь
дело закрытозакрой рот
прежде чем закрыть заседание
дело было закрытозакрыть дело
я закрываю глаза
дверь была закрытазакрой свой рот
Больше
Использование с наречиями
прежде чем закрыть заседание
необходимо закрытьможно закрытьпо-прежнему закрытынемедленно закрытьтогда закрой
Больше
Использование с глаголами
Очень жаль, что по средам музей закрыт.
Qué mal que el museo esté cerrado los miércoles.Музей закрыт 1 января и 25 декабря.
El museo cierra el 25 de diciembre y el 1 de enero.Но сегодня музей закрыт, поэтому мало света.
El museo ha cerrado hoy. No Древний политехнический музей, закрытый давным-давно.
По понедельникам музей закрыт, но мои верный крот будет ждать вас.
Музей закрыт для основной массы посетителей по вторникам, но художественный класс и исследователи допускаются.
El museo está cerrado al público los martes, pero las clases de arte y los investigadores pueden entrar.Эй ты, с брекетами, музей закрыт для частной вечеринки.
Eh, aparato, el museo está cerrado para una fiesta privada.По вторникам Бруклинский музей закрыт для посещений всеми, кроме исследователей.
Музей уже закрыт.
El museo está cerrado.Музей сейчас закрыт.
Ahora el museo está cerrado.Музей был закрыт весь вчерашний день.
El museo estuvo cerrado todo Закрыть музей.
Cerrar el museo".Мне надо закрыть музей.
Tengo que cerrar las estancias.Плюс приказала Джо закрыть музей Эврики.
Y a hacer que Jo cierre el museo de Eureka.Национальный музей Боснии и Герцеговины закрыл свои двери для посетителей 4 октября, в день своей сто двадцать четвертой годовщины.
El Museo Nacional de Bosnia y Herzegovina cerró sus puertas a В конце прошлого года по причине неопределенности правового положения и отсутствия средств закрыл свои двери Национальный музей в Сараево.
A fines de ese año, el Museo Nacional de Sarajevo cerró sus puertas debido a problemas por resolver relacionados con su condición jurídica y a Были закрыты безопасные помещения для свидетелей, и Суд проводит работу с правительством Сьерра-Леоне и другими заинтересованными сторонами для преобразования здания службы безопасности в Музей мира.
Los alojamientos de seguridad para testigos se han clausurado y el Tribunal está colaborando con el Gobierno de Sierra Leona y otros interesados para convertir el edificio de seguridad en un Museo de la Paz.Que la cierren.¡Cierren ese estúpido museo de libros!Производство металла продолжалось на заводе в Буде до 1964, когда он был закрыт, и превращен в музей.
La producción continuó en la herrería original hasta 1964, cuando la fábrica cerró y se transformó en un museo.Почему все музеи сегодня закрыты?
Что ж, давайте закроем музеи, библиотеки, филармонии?
Лишь некоторые филиалы были закрыты и их коллекции были переданы другим музеям.
В смысле- он крадет картину из музея, мы хватаем его с поличным, дело закрыто, все довольны.
Si roba el cuadro del museo le cogeremos con las manos en la masa, caso cerrado y todos a casa.Как хорошо известно, в период советской власти права меньшинств и литовцев были серьезным образом ограничены и многие газеты,школы, музеи и культурные и религиозные центры были закрыты.
Como es bien sabido, durante el dominio soviético los derechos de las minorías y de los lituanos se vieron gravemente coartados y muchos de sus periódicos,escuelas, museos y centros culturales y religiosos fueron cerrados.По случаю моего первого визита кнему мы обошли его дом, и он показал мне сотни объектов, достойных музея, затем мы остановились перед закрытой дверью, и доктор Робичек сказал мне, сияя от гордости," а теперь- гвоздь программы".
En la primera visita que hice,recorrimos su casa y miramos cientos 
