Примеры использования Мы выглядим на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Мы выглядим вот так?
Блин, мы выглядим по-идиотски!
¡Qué estúpidos lucimos!Мы выглядим слабыми.
Вместе мы выглядим классно.
Nos vemos grandiosos juntos.Мы выглядим круто.
Nos vemos geniales.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
как это выглядитты выглядишь как
хорошо выглядишьвыглядеть как
как я выгляжукак он выглядитэто выглядит как
отлично выглядишья выгляжу как
он выглядит как
Больше
Использование с глаголами
Думаешь, мы выглядим виновными?
Мы выглядим прекрасно.
Nos vemos bien.Ладно, мы выглядим довольно серьезно.
Bien, parecemos muy serios.Мы выглядим отлично.
Parecemos genial.Кажется, мы выглядим действительно здорово.
Creo que nos vemos fantásticos.Мы выглядим глупо.
Parecemos ridículos.По-моему, мы выглядим как близняшки Олсен.
Creo que nos vemos como las gemelas Olsen.Мы выглядим нелепо!
Потому что мы выглядим сейчас реально глупо.
Es porque ahora mismo parecemos idiotas.Мы выглядим слабовато.
Nos ven débiles.Ты думаешь мы выглядим немного… Мужественно?
Piensas que parecemos un poco…-¿Masculinos?Мы выглядим идиотами?
¿Parecemos idiotas?Вообще-то, мы выглядим даже лучше, чем остальные.
De hecho nos vemos mejor que los demás.Мы выглядим круто.
Nos vemos fantásticos.Я уверена, что мы выглядим такими же странными и для них.
Seguro que ellos nos ven igual de raros.Мы выглядим такими счастливыми.
Nos vemos tan felices.Как мы выглядим, миссис чудо?
¿Cómo estamos, Sra. Milagro?Мы выглядим слабыми в глазах Англии.
Nos vemos débiles a los ojos de Inglaterra.Да, мы выглядим действительно хорошо.
Sí, nos vemos bien.Ну, мы выглядим немного глупо стоя здесь, не так ли?
Bueno, parecemos un poco estúpidos quedándonos aquí,¿no?Мы не выглядим, как астрономы, но, опять же, мы не астрономы.
No lucimos como grandes científicos, pero no lo somos.Мы все выглядим по-разному.
Мы оба выглядим отлично.
Ambos somos lindos.Мы все выглядим одинаково для вас?
¿Os parecemos todos iguales?Мы все выглядим одинаково.
Entiendo, todos parecemos iguales.
