Примеры использования Мы поговорим позже на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Мы поговорим позже.
Тогда мы поговорим позже.
Entonces hablamos luego.Мы поговорим позже.
Хорошо, мы поговорим позже.
Мы поговорим позже.
Hablaremos luego.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
поговорить с мистером
поговорить с мамой
время поговоритьвозможность поговоритьшанс поговоритьпоговорить с женой
поговорить с адвокатом
поговорить с миссис
поговорить о деле
поговорить с людьми
Больше
Использование с наречиями
можно поговоритьпоговорим позже
поговорить наедине
можно с тобой поговоритьможно с вами поговоритьпотом поговоримнемного поговоритьпоговорим завтра
приятно поговоритьмы можем поговорить наедине
Больше
Использование с глаголами
Да- да, мы поговорим позже.
Мы поговорим позже.
Подожди, мы поговорим позже.
Pasa el rato, hablaremos luego.Мы поговорим позже.
Я обещаю, что мы поговорим позже.
Мы поговорим позже.
Hablaremos después.Иди к себе, мы поговорим позже.
Ve a tu cuarto y hablaremos después.Мы поговорим позже.
Майк, поужинай и мы поговорим позже.
Mike, ve a cenar y hablaremos luego.Мы поговорим позже.
Hablaremos más tarde.Я думаю, догда мы поговорим позже.
Ah, sí. Entonces hablaremos más tarde.Мы поговорим позже, Лив.
Hablaremos luego, Liv.Но я надеюсь, что мы поговорим позже.
Pero espero realmente que hablemos luego.Мы поговорим позже, ок?
Hablaremos luego,¿vale?Хоук, иди к себе, мы поговорим позже.
Hawk, ve a tu cuarto y hablaremos más tarde.Мы поговорим позже.
Tendremos que hablar más tarde.Я люблю тебя, мы поговорим позже. До встречи.
También te amo, Hablamos luego, Chao.Мы поговорим позже, ок?
Hablaremos más tarde,¿bien?- Sí?Почему бы мне не пoбежать вперед и мы поговорим позже?
¿Te importa que vaya yo más rápido y hablamos luego?Мы поговорим позже, Лисбон.
Hablaremos más tarde, Lisbon.Мама, пойди выпей кофе, и мы поговорим позже.
Mamá, vamos a tomar una taza de café, y hablaremos más tarde.Мы поговорим позже, если захочешь, хорошо?
Hablaremos más tarde si lo necesitas,¿vale?Я была там, чтобы посмотреть школу и мы поговорим позже.
Yo fui allí para ver la escuela y hablaremos más tarde.Мы поговорим позже, а сейчас мне нужно это.
De eso hablamos después. Ahora, necesito esto.Мне нужно, чтобы ты прогулялась вокруг квартала сейчас же, и мы поговорим позже.
Necesito que pasees alrededor del bloque ahora, y hablaremos más tarde.
