НАЗЫВАЛАСЬ на Испанском - Испанский перевод

• se llamaba
• era
• se denominaba
• el nombre
• se tituló
• conocida como
• se llama
• fue
• se llamó
• se denominó

Примеры использования Называлась на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Как называлась группа?
¿Cómo se llama el grupo?

И поскольку моя статья называлась.
Y ya que el título de mi artículo era.

Так называлась моя бейсбольная команда.
Ese era mi equipo de béisbol.

Эта работа называлась Xia Gang.
Esta obra se llama Xia Gang("puesto abandonado").

В моем квартале такая улица называлась Линкин.
En mi barrio, la calle era Lincoln.

Эта ткань называлась" красное знамя удачи.".
Se llama la"Bandera roja de la suerte".

Ак называлась столица јвстро-¬ енгерской империи?"?
¿Cuál era la capital del imperio Austro-Húngaro?

Компания называлась" Гелиогеникс".
El nombre de la compañía es Heliogenics.

В течении 1800ых, эта улица называлась Данстон.
Durante la década de 1800, esa calle se llamaba Dunston.

Его пластинка называлась" Патрисия, моя любовь".
El disco se llamaba""Mi amor Patricia"".

Статья называлась" Почему я принимаю лекарства".
El artículo se llama"¿Por qué tomo prep?".

Нет, нет, но так называлась их фотостудия.
No, no, pero ese era el nombre del estudio de sus retratos.

Песня называлась Car Bomb.( Car Bomb- бомба в машине).
El nombre de la cancion es"Coche Bomba".

Нет, улица не называлась пятая авеню, Дэйв.
No. La calle no se llama Quinta Avenida, Dave.

Как называлась компания по прокату машин?
¿Cuál es el nombre de la empresa de alquiler de coches?

Атомная бомба называлась Манхэттенским пректом.
La bomba atómica era el Proyecto Manhattan.

C 1979 по 1990 годы провинция называлась Бахтаран.
Entre 1979 y los años 1990, la provincia se llamaba Bakhtaran.

Интересно, как называлась моя официальная должность.
Me pregunto cuál era mi cargo oficial.

Как называлась последняя песня, которую ты спел вчера вечером?
¿Cómo se llamaba la última canción que cantaste anoche?

Ее любимая песенка называлась" Когда тебе было шестнадцать.".
Su canción favorita era"When You Were Sweet Sixteen".

Другая песня, записанная во время этих сессий, называлась« Heart».
Otra canción grabada durante estas sesiones fue«Heart».

Секретная операция называлась Генуя, а не Женева.
El nombre de la operación encubierta era Génova, no Ginebra.

Основным видом коммерческой деятельности во всех районах называлась мелкая торговля.
La principal actividad económica de todas las zonas era el pequeño comercio.

Первоначально называлась International Rally Challenge.
Inicialmente el campeonato se llamó International Rally Challenge.

Не зря наша первая конституция называлась" Пактом гармонии".
No en vano nuestra primera Constitución se denominó el Pacto de Concordia.

Одна из таких песен называлась" Симпатичная девочка перестает существовать".
Una de las canciones se llamaba"Niña linda, deja de existir".

Эта американизация часто называлась просто" глобализацией".
Con frecuencia se denominaba simplemente"mundialización" a esa americanización.

Первоначально станция называлась Каннинг из-за одноименной улицы Авенида Каннинг.
Originalmente la estación se denominaba Canning, debido a la Avenida Canning.

Самая первая пишущая машинка называлась« пишущий клавесин».
De hecho, la primera máquina de escribir originalmente se llamó"el clavicordio escritor".

Первая работа Филиппа называлась" Пыль", Эрик был поражен.
El primer trabajo de Phillip se tituló"Polvo". Erik estaba impresionado.