НАСЛАЖДЕНИЯ на Испанском - Испанский перевод

• placer
• disfrutar
• alegría
• del goce
• chest

Примеры использования Наслаждения на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я делала это ради наслаждения.
Lo hago por diversión.

Кладезь Наслаждения. Это Сэйди.
Pleasure Chest, habla Sadie.

Вы вылепили модель для наслаждения.
Moldeaste un modelo de placer.

Досуг с Богиней Наслаждения Риксса".
Una visita con la Diosa del Placer de Rixx".

О, грудь электрического наслаждения!
Oh seno de deleite eléctrica!

Все наслаждения будут твоей самоотверженностью( твоим посвящением).
Todos los deleites sean en tu honor.

Только долгие часы наслаждения.
Mmmm… Solo horas y horas de placer.

Если услышишь крики наслаждения, то сможешь нас найти.
Si escuchas gemidos de placer… seguro nos encontrarás.

Знаешь, ты моя принцесса наслаждения.
¿Sabes? Eres mi suma sacerdotisa del placer.

На столе 76 предметов для наслаждения и для боли.
Sobre la mesa hay 76 objetos para el placer y el dolor.

Сексуальный и светлый, предел наслаждения.
Sexy y más ligero en el borde del placer.

Дайте ему немного наслаждения, дамы.
Denle algo de placer, señoritas.

Твой долбанутый брат в Кладези Наслаждения.
Tu loco hermano está en The Pleasure Chest.

Ничто не приносит мне большего наслаждения, чем достойный противник.
No hay nada que disfrute más que un oponente digno.

Ни презрения, ни страха, ни даже наслаждения.
No desprecio, no miedo, ni siquiera placer.

Теперь входи в Зал Наслаждения, а я вскоре присоединюсь к тебе.
Entra en la cámara del placer y yo me uniré en un momento.

Эта флейта- инструмент подлинного наслаждения.
Esta flauta es verdaderamente un instrumento de placer.

В турецкие наслаждения… Где ваши желания… Ваши желания- закон.
Al Turkish Delight… donde sus deseos… son nuestras órdenes.

Мы так никогда и не познали ваш порог наслаждения.
Nunca averiguamos cuál es vuestro umbral del placer.

Он умер от наслаждения, ему не пришлось прожить остаток дней в дерьме.
Había muerto de placer. Sin pasar sus días en la mierda.

Жизнь, как теперь говорят, это вещь для наслаждения.
La vida, ahora se dice, es puramente una cosa para disfrutar.

Как я уже сказал, наслаждения разума, наслаждения тела.
Como decia, placeres de la mente, placeres del cuerpo.

Им неизвестны ревность или стыд от наслаждения телом.
No sienten ni celos ni vergüenza por el arrebato de sus cuerpos.

Финтазии запускают воспоминания о полученной боли, вместо наслаждения.
Las fantasías traen recuerdos de dolor en vez de placer.

Две минуты наслаждения победой… я что, действительно слишком много прошу?
Dos minutos disfrutando de la victoria… ¿es realmente pedir demasiado?

И вы будете иметь возможность продолжать, свои одинокие наслаждения.
Y serás capaz de mantener tranquilamente con tus placeres solitarios.

Та бутылка, дарившая ему столько радости и наслаждения, опустела.
Esta botella en particular que le había dado muchas alegrías y placer estaba vacía.

Я получаю очень много наслаждения и других приятных вещей от игры на инструменте и выступления.
Hay mucha alegría y cosas que puedo obtener al tocar un instrumento.

Давайте посмотрим, какие визуальные изыски предложат нам для наслаждения нашей роговицы.
Vamos a ver qué delicias visuales hay para el deleite de nuestra córnea.

Для наслаждения обманом зрители должны, прежде всего, на время отключить свое недоверие.
Para disfrutar el engaño el público primero debe suspender su incredulidad[d-i-s-b-e-l-i-e-f].