Примеры использования Немного рано на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Я немного рано.
Llego un poco pronto.Я пришла немного рано.
Llegue un poco temprano.Я немного рано.
Vine un poco temprano.Я уехал немного рано.
Me fui un poco más temprano.Я немного рано.
Llegué un poco temprano.
Люди также переводят
Класс- немного рано.
Décimo grado es un poco pronto.Немного рано, не так ли?
Es un poco temprano,¿no?Это немного рано.
Es un poco temprano.Похоже, я немного рано.
Creo que llego un poco pronto.Мы немного рано.
Llegamos un poco pronto.Прости, я немного рано.
Lo siento, vengo un poco pronto.Немного рано, но не слишком.
Un poco adelantado, pero no del todo.Хорошо, Они немного рано.
Нет, еще немного рано для меня.
No, es un poco temprano para mí.Да, извини, я немного рано.
Sí, lo siento. Llegué un poco temprano.Ты немного рано, не думаешь?
Ah, llegas un poco temprano, no crees?Но мы оба немного рано.
Bueno, los dos estamos un poco temprano.Я знаю, что мы пришли немного рано.
Sé que hemos venido un poco pronto.Для меня немного рано, но спасибо.
Es un poco temprano para mí, gracias.Немного рано, но я не мог ждать.
Un poco temprano, pero no podía esperar.Ладно, мы немного рано. Вы готовы?
Vale, ha sido un poco antes,¿está preparada?Немного рано для шампанского, не находишь?
Un poco pronto para champán,¿no crees?Он ушел немного рано, но это ничего.♪.
Se va un poco pronto, pero no pasa nada.Немного рано, чтобы пить шампанское, не думаешь?
Un poco temprano para el champán,¿no crees?Сейчас немного рано для коктейля, но.
Es un poco pronto para Немного рано для того, чтобы начать напиваться.
Es un poco temprano para que empieces a beber a esta hora del día.Тесс, еще немного рано для личных вопросов.
Tess, es un poco pronto para hacer preguntas personales.Это немного рано для премьеры.
Es un poco temprano para la noche de apertura.Разве это не немного рано для вас, чтобы пойти на рыбалку?
¿No es un poco pronto para ti?¿ir a pescar?Приехали немного рано, так что посмотрели город.
Hemos llegado un poco pronto, así que hemos dado 
