НОВЫЙ КОРОЛЬ на Испанском - Испанский перевод

nuevo rey
новый король
нового царя

Примеры использования Новый король на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Новый король.
El nuevo rey.
Здесь сядет новый король!
¡El nuevo rey toma su asiento!
Новый король.
Un nuevo rey.
Теперь у нас будет новый король.
Y ahora, tenemos un nuevo rey.
А новый король добрый?
¿Y así de generoso es el nuevo Rey?
Моему королевству нужен новый король.
Este reino necesita un nuevo rey.
Новый король исследования космоса.
El nuevo rey del espacio.
Этому королевству нужен новый король.
Este reino necesita un nuevo rey.
Новый король парка… Майк Вилетти!
El nuevo rey del parque… ¡Mike Villeti!
По крайней мере, новый король умен.
Al menos el nuevo rey tiene inteligencia.
Ты- новый король Тридевятого королевства.
Eres el nuevo rey de Muy Muy Lejano.
Но если он новый король Стормхолда, то.
Pero si él es el nuevo rey de Stormhold.
Новый король Малайзии вступил на престол.
El nuevo rey de Malasia sube al trono».
Иэн Хатчинсон- новый король этих гор.
Ian Hutchinson, el nuevo rey de la montaña.
Пока нас не было, появился новый король.
En nuestra ausencia, se alzó un nuevo rey.
Мой кореш Карлсон- новый король Вегаса.
Mi amigo Carlson es el nuevo rey de Las Vegas.
Ваш новый король, Луи XII, посылает своего посла.
El nuevo rey, Luis XII., envía a su embajador.
Подвинься, Адольф Гитлер, пришел новый король комедии.
Muévete, Adolf Hitler, hay un nuevo rey de la comedia.
Я советую вам всем это сделать, потому что это наш новый король.
Algo que recomendaría que hagamos todos, pues este es nuestro nuevo rey.
Новый Король Выпускного… действительно, новичок мистер Джастин Миллер.
El nuevo Rey del Baile de Bienvenida es… en realidad, un recién llegado-- El señor Justin Miller.
Король мертв, да здравствует новый король, я!
El Rey muere, y¡larga vida al nuevo rey, yo!
Если новый король предоставит мне возможность торговать рабами, то я готов.
Si el nuevo rey vuelve a dejar a mi cargo el comercio de esclavos entonces, yo soy su hombre.
Но завтра, скорее всего, будет новый король, и он совсем не похож на приятную личность, не правда ли?
Pero mañana, es probable que haya un nuevo rey, Y no parece un buen tipo,¿verdad?
Если новый король освободит для меня заключенных, я предоставлю зерно, которое ему необходимо.
Si el nuevo rey libera a los prisioneros para mí, le daré el grano que necesita.
Ќдин из самых известных мифов јнглии стал реальностью,поскольку был коронован новый король.
Un mito inglés de los más famosos… se ha vuelto realidad.Ya que fue coronado un nuevo rey.
Реставрация Бурбонов сделала маркиза де Новаличеса сенатором, и новый король вручил ему Орден Золотого руна.
La Restauración hizo al marqués de Novaliches senador, y el nuevo rey le otorgó el toisón de oro.
И я всегда считал, что в день коронации… новый король должен начать свое правление… с акта милосердия.
Y siempre he pensado que un nuevo rey, en su día de coronación, debería comenzar con un acto de gentileza.
Новый король, Абдулла, пытается изменить некоторые дурные старые устои, чтобы женщины имели больше возможностей.
El nuevo rey, Abdullah, está intentando cambiar algunas viejas y malas reglas, para que las mujeres puedan hacer más cosas.
Думал, что сможешь нашептывать Марае в ухо…заставлять ее делать ТВОЮ грязную работу… думал, что ты новый король за большим столом?
¿Creíste que podías susurrarle algo a Mariahlograr que hiciera tu trabajo sucio y ser el nuevo rey con el gran escritorio?
Однако, новый король остготов, Тотила, лично отправившись на итальянский полуостров, разграбил и захватил Сицилию в 550 году.
Sin embargo, un nuevo rey ostrogodo Totila, recorrió la península Italiana, saqueando y conquistando Sicilia en el año 550.
Результатов: 76, Время: 0.031

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский