КОРОЛЬ УМЕР на Испанском - Испанский перевод

rey ha muerto
rey está muerto

Примеры использования Король умер на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Король умер.
El rey murió.
Наш король умер.
Nuestro rey ha muerto.
Король умер?
¿Murió el rey?
Милорд… Король умер.
Milord el rey ha muerto.
Король умер.
El rey a muerto.
Безусловно. Король умер.
Seguramente El Rey a muerto.
Король умер.
El Rey ha muerto.
Наш любимый король умер.
Nuestro amado rey está muerto.
Король умер.
El rey está muerto.
Так или иначе, король умер.
De todas formas, el rey ha muerto.
А король умер.
Y el rey está muerto.
Мы потеряли все, когда король умер.
Perdimos todo cuando murió el rey.
Король умер, Фитц.
El rey está muerto, Fitz.
Несколько недель спустя король умер.
Unas semanas más tarde el rey muere.
Король умер( англ.).
El rey se muere(adaptación).
МАРЛИ Когда сам король умер, город даже не оступился.
Cuando el rey murió, la ciudad apenas perdió el paso.
Король умер в ту самую ночь.
El rey murió esa misma noche… y antes del amanecer.
Никогда не думал, что так скажу, но кажется, король умер.
Nunca creí que fuera a decir esto, pero creo que el rey ha muerto.
Король умер, да здравствует король!.
A rey muerto, rey puesto!
Мне сказали, что когда вы подумали, что король умер, вашим первым порывом было послать за незаконнорожденной Марией.
Me han dicho que cuando pensabais que el rey había muerto, vuestra primera medida fue mandar a buscar a María la bastarda.
Если король умирает, его дите становилось королем..
Que si el rey muere, dejen a su hijo ser el rey..
Если король умрет, я потеряю место при дворе.
Si el rey muere, pierdo mi posición en la Corte.
Король умирает и игра начинается вновь.
El rey muere y el juego comienza otra vez.
Со временем Король умирает и начинается борьба за его трон.
Al poco, el Rey muere y se origina una guerra de sucesión a su trono.
Если король умрет, королева станет регентом.
Si el rey muere, la reina se convierte en regente.
Да поможет нам Господь, если король умрет.
Que Dios nos ayude si el Rey muere.
Еще один шаг и Король умрет.
Un paso más y el rey muere.
Когда короли умирают, клятвы умирают вместе с ними.
Cuando muere el rey, con él se van los juramentos.
Король умирает.
El rey está muriendo.
Если король умрет.
Si el rey muriese.
Результатов: 37, Время: 0.0312

Король умер на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский