УМИРАЮТ ЛЮДИ на Испанском - Испанский перевод

• gente morir
• personas mueren
• gente muere
• muere gente
• hay gente muriéndose

Примеры использования Умирают люди на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Умирают люди.
Hay gente muriendo.

Ведь умирают люди.
La gente está muriendo.

Умирают люди.
Está muriendo gente.

А теперь умирают люди.
Y ahora la gente muere.

Там умирают люди!
Hay gente muriendo ahí fuera!

Каждый день умирают люди.
Todos los días muere gente.

Там умирают люди: мужчины.
Hay gente muriendo ahí fuera.

Там до сих пор умирают люди.
Aún hay gente muriéndose.

Из-за этого умирают люди. Разлучаются.
Que hace que la gente muera y se separe.

Прямо сейчас. Умирают люди.
Ahora mismo, hay gente muriendo.

Я не хочу смотреть, как вокруг меня умирают люди.
No quiero seguir viendo morir gente.

Слушайте, там умирают люди.
Mira, hay gente muriendo allí fuera.

На этой планете каждый день умирают люди.
En este planeta mueren personas todos los días.

А в Уганде умирают люди. Ясно!
Hay gente que se muere en Uganda.¡Lo tengo!

Тяжело видеть, как умирают люди.
Es duro ver a la gente morir.

Там умирают люди, а ты хочешь, чтобы я просто сбежал с тобой?
Hay gente que está muriendo y¿tú quieres que huya contigo?

Не твоя вина, что умирают люди.
No es tu culpa cuando muere gente.

Я просто упала и видела, как вокруг меня умирают люди.
Estuve ahí y… vi gente morir a mi alrededor.

Потому что, госпожа советник, умирают люди, именно здесь, в этом здании.
Porque la gente está muriendo, concejal, aquí, en este edificio.

Все мы там видели, как умирают люди.
Todos vemos a gente morir allí.

Если мы чего-то не знаем, умирают люди и случаются судебные иски.
Porque a menudo, cuando no sabemos la gente muere y las demandas llegan.

Где бы ты ни появился, умирают люди.
Vayas a donde vayas, muere gente.

Смотреть, как умирают люди, действительно помогает увидеть мои проблемы со стороны.
Ver gente morir ayuda a poner mis problemas en perspectiva.

Я не люблю смотреть, как умирают люди.
No me gusta ver hombres muertos.

Я не хочу чтобы была мировая война. Из-за нее умирают люди.
Yo no quiero que haya una guerra mundial por nuestra culpa y se muera mucha gente.

Из-за этого на улицах умирают люди?
¿Por eso la gente muere en las calles?

Каждый день на моих глазах умирают люди.
Todos los días, veo a personas morir.

Но где бы ты ни появился, умирают люди.
Pero vayas donde vayas, muere gente.

Я доктор, и я ненавижу, когда умирают люди.
Soy doctora y odio cuando la gente muere.

Я здесь не из-за тебя, а потому, что умирают люди.
Yo no vine por ti. Vine porque hay gente muriéndose.