Примеры использования Родители умерли на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Родители умерли.
Padres fallecidos.Его родители умерли.
Su familia murió.Родители умерли.
Los padres muertos.Мои родители умерли.
Mis padres fallecieron.Родители умерли.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
люди умираютмама умерлародители умерлипапа умерребенок умерумер мой отец
умирают от голода
бабушка умерлаумер от рака
умирают люди
Больше
Использование с наречиями
как он умережегодно умираюткак умеркак она умерлаумереть здесь
скоро умретнедавно умерникогда не умретздесь умеретьможно умереть
Больше
Использование с глаголами
Его родители умерли.
Sus padres habían muerto.Родители умерли.
Ambos padres fallecieron.Нет, мои родители умерли.
No, mis padres fallecieron.Ее родители умерли.
Los padres fallecieron.Я не видела, как мои родители умерли, так что.
No vi a mis padres morir, así que.Родители умерли десять лет назад.
Единственный ребенок, родители умерли, не замужем.
Hija única, los padres muertos, soltera.Родители умерли, когда она была маленькой.
Sus padres murieron cuando era muy joven.Потому что мои родители умерли в один день.
Porque mi mamá y mi papá murieron el mismo día.Родители умерли, детей нет, женат не был.
Los padres fallecieron, no tenía hijos, no se casó jamás.Вы сказали, что мои родители умерли на войне?
¿Ha dicho usted que mis padres murieron en la guerra?Генри, ваши родители умерли, когда вам было сколько,?
Henry, sus padres murieron y usted tenía…¿Cuánto?Ты что думаешь, что наши родители умерли из-за меня?
De verdad,¿crees que nuestros padres murieron por mi culpa?Наши родители умерли, остались только братья и я.
Nuestros padres no están. Sólo somos mis dos hermanos y yo.Тем не менее, разве не все хотят, чтобы их родители умерли?
Habiendo dicho eso¿no todos desean que sus padres mueran?Я знаю, что их родители умерли, и это действительно грустно, но.
Sé que sus padres murieron, y eso es muy triste, pero.Я тебе не говорил, но мои родители умерли, когда я был ребенком.
Nunca te dije esto pero mis padres fallecieron cuando yo era muy chico.Мои родители умерли в автокатастрофе когда я была ребенком.
Mis padres murieron en un accidente de coche cuando yo era un bebé.Никогда не был женат, родители умерли, сестра живет в Фениксе.
Nunca se casó, padres fallecidos, una hermana que vivía en Phoenix.Мои родители умерли в тюрьмах вонючей Эльфиской крепости.
Mis padres murieron en las mazmorras de esa apestosa fortaleza élfica.Это часть Витморского фонда которую я унаследовал, когда мои родители умерли.
Es parte del legado Whitmore que heredé cuando mis padres fallecieron.Ваши родители умерли несколько лет назад, и вы единственный ребенок.
Tus padres han fallecido hace unos años, y no tienes hermanos.Когда твои родители умерли, я привела тебя сюда, чтобы заботиться о тебе.
Cuando tus padres murieron, te traje aqui para cuidar de ti.Родители умерли, когда я была мала, некого спросить.
Mis padres murieron cuando yo era muy pequeña. No hay a quién preguntarle su origen.Когда мои родители умерли, я нашел бумаги на усыновление в их вещах.
Cuando mis padres murieron, encontré los documentos de adopción entre sus cosas.
