Примеры использования Отдавай на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Отдавай тако.
А сейчас отдавай мою коробку.
Ahora dame mi caja.Отдавай приказ.
Da la orden.Потом он пошел на улицу и сказал:" Отдавай мою уточку".
Después él fue a la calle y dijo:"Dame mi patita".Отдавай ключи.
Dame las llaves.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
отдает должное
отдает себе отчет
отдавать предпочтение
отдал приказ
отдавать приоритет
отдал свою жизнь
комитет отдает должное
отдал распоряжение
мы отдаем должное
отдать дань уважения
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Никогда не отдавай- использование той поэмы Йетса было.
Отдавай лошадь!
¡Dame el caballo!Всю жизнь я прожил по правилу:" Получаешь- отдавай!".
Отдавай медаль.
Dame esa medalla.Гардеробная красотка, не отдавай пиджак этому чуваку!
Отдавай мои деньги!
Dame mi dinero!КЦ им не отдавай, гравицаппу сюда неси, я посмотрю.
Отдавай кредитки.
Dame las tarjetas.Не отдавай меня ему.
No me entregues a él.Отдавай драгоценности!
Dame la joya!Отдавай мои деньги!
Отдавай мои алименты.
Dame mi manutención.Отдавай все, что есть.
Dame lo que tienes.Отдавай деньги, Стивен.
Dame el dinero, Stephen.Отдавай стул, Коротышка.
Dame el taburete, enano.Отдавай кольцо бабули.
Dame el anillo de la abuela.Отдавай мои деньги сейчас же!
Отдавай деньги на ланч!
Отдавай деньги, сукин сын!
Dame el dinero, tramposo hijo de puta!Отдавай все деньги и раздевайся.
Dame todo tu dinero y quítate la ropa.Отдавай мои деньги, не то я тебе голову отрублю!
¡Dame mi dinero, si no te decapitaré!Отдавай мой хрипящий пластиковый телефон!
Devuélveme mi sonajero-y teléfono de plástico!Отдавай медаль, а не то твоей женщине придется худо!
¡Dame la medalla, o lo pagará tu mujer!Отдавай карточку, или я щас рассвирепею нахуй!
¡Danos la tarjeta o me vuelvo loco con este hijo de puta!Отдавай флэшку, иначе Коллинз сломает твоей жене обе руки.
Dame la tarjeta de memoria o Collins le rompe los dos brazos a tu esposa.
