ОЧЕНЬ ЛЮБИЛ на Испанском - Испанский перевод

• encantaba
• quería mucho
• gustaba mucho
• amaba mucho
• adoraba
• estaba muy enamorado

Примеры использования Очень любил на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я очень любил его.
Me gustaba mucho.

Я ее очень любил?
¿Me la quiero mucho?

Я очень любил рисовать.
Me gustaba mucho.

Я его очень любил.
Estaba muy enamorado de él.

Я очень любил Марту.".
Yo quería mucho a Marta.

Франциско его очень любил.
Francisco lo quería mucho.

Эйза очень любил этот джип.
Y Asa adoraba ese Jeep.

В детстве я ее очень любил.
Me encantaba esa historieta.

Я очень любил тебя, Джудит.
Te quise mucho, Judith.

И Хрюня его очень любил.
Y a Piglet, le encantaba su casa.

Он очень любил приезжать сюда.
Le encantaba venir aquí.

Ричард всех вас очень любил.
Richard os quería mucho a todos.

Я очень любил эту программу.
Me encantaba ese programa.

Нет, ее бывший муж ее очень любил.
No, su ex esposo la amaba mucho.

Ты очень любил" Драконий жемчуг Зет".
Te encantaba… "Dragon Ball Z".

В детстве я очень любил печень.
Cuando era niño, me encantaba el hígado.

Ты очень любил Амелию, насколько я помню.
Tú querías mucho a Amelia.

Когда я был маленьким, я очень любил играть в прятки.
De niño me gustaba mucho jugar al escondite.

Карл ее очень любил Алекса суперская.
A Carl le encantó. Alexa es genial, tío.

Я очень любил мою золотую вечную ручку с орлами.
Me gustaba mucho mi pluma de oro.

Мой муж очень любил меня, как и я его.
Mi esposo me amó mucho, tal como yo lo he amado..

Я очень любил рыбачить, но это было до того.
Antes me gustaba mucho pescar, pero eso era antes.

Он… У него был любимец селат, которого он очень любил.
Tenía una mascota sehlat que le gustaba mucho.

Мой отец очень любил рассказывать эту историю.
Y mi padre adoraba contar esa historia.

Когда я был ребенком, Я очень любил кунг- фу Шаолинь.
Cuando era un niño, me encantaba el kung fu Shaolin.

Не очень любил нас это в пятницу вечером, то как?
En realidad no nos encantó este viernes por la noche,¿cómo?

Ты, когда был ребенком, очень любил баскетбол, верно, Олли?
Te encantaba el baloncesto cuando eras niño,¿verdad, Ollie?

Он ее очень любил, раз заказал подарочное издание.
Se ve que la quería mucho, porque me encargó la edición de lujo.

Ты очень любил рассказывать эту историю, когда я была маленькой.
Te encantaba contarme esa historia cuando era pequeña.

Одного я не очень любил, а второй для меня настоящий герой.
Uno que no me gustaba mucho y otro que fue un heroe para mi.