ПОДГЛЯДЫВАЙ на Испанском - Испанский перевод

• mires
• espíes
• mirar
• veas
• espiar

Примеры использования Подглядывай на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Не подглядывай.
No mirar.

Только не подглядывай.
No mires.

Не подглядывай!
No mires.

Так. Не подглядывай!
Está bien,¡no mires!

Не подглядывай.
No espíe.

А ты не подглядывай!
¡Entonces no las mires!

Не подглядывай".
No veas".

Сам пиши. Не подглядывай!
Escribe el tuyo, no espies.

Не подглядывай.
¡No espíes!

Только не смейся и не подглядывай.
No te rías ni mires.

Не подглядывай.
Sin espiar.

Закрой глаза и не подглядывай.
Cierra los ojos. No espíes.

Не подглядывай.
No husmees.

Скажи мне номер, не подглядывай.
¡Dígame la placa, sin ver!

И не подглядывай.
Y no mires.

Не подглядывай в карточки.
No mires tus cartas.

Эй, не подглядывай.
Oye, oye, no mires.

Не подглядывай, Шауль.
No mires, Shaul.

Но, одно условие- не подглядывай.
Pero, recuerda… nada de mirar.

Не подглядывай.
Nada de mirar.

Держи глаза закрытыми, не подглядывай.
Déjalos cerrados, no veas.

Не подглядывай.
Nada de espiar.

Знаю, тебе не терпится, но не подглядывай.
Sé que estás tentado, pero no espíes.

Не подглядывай.
No abras los ojos.

Закрой глаза и скажи… Не подглядывай.
Cierra los ojos y di las palabras… no mires.

Не подглядывай.
No, nada de espiar.

Не подглядывай, отвернись!
No mires,¡Vete!

Эй, не подглядывай, отвернись!
Eh, no espíes! Date vuelta!

Ты не можешь подглядывать в замочную скважину, не задев дверь.
No puedes mirar por la cerradura, esa puerta no se toca.

Любишь подглядывать, Дэйв?
¿te gusta mirar, Dave?