ПОЖИЛЫХ на Испанском - Испанский перевод

• de edad
• mayores
• ancianos
• envejecimiento
• ancianas
• mayor
• anciano

Примеры использования Пожилых на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Изнасилование пожилых!
¡Violación a una anciana!

Заведение для пожилых людей.
Un centro para gente mayor.

Защита пожилых людей.
Protección a las personas de edad.

И питание для пожилых.
Y alimento para el anciano.

Потребности пожилых женщин.
Necesidades de la mujer anciana.

Две пожилых пары идут по улице.
Dos parejas de ancianos caminan por la calle.

Это плохо для пожилых людей.
Es malo para la gente mayor.

Почему так много пожилых людей читают" Reader' s Digest"?
¿Por qué tanta gente vieja lee el Reader's Digest?

Международному дню пожилых людей.
El Día Internacional de la Gente mayor.

Как понять пожилых родителей.
Comprender al progenitor anciano.

Это что-то вроде… клуба для пожилых людей?
No.¿Qué es un club para gente mayor?

Здоровье пожилых людей.
Salud de las personas de edad.

Обеспечение доступности поездок автобусным транспортом для пожилых женщин.
Autobuses a precios accesibles para las mujeres de edad avanzada.

Защита пожилых людей.
Protección de las personas de edad.

Национальная федерация пожилых граждан( Непал).
National Senior Citizen Federation(Nepal).

Возможно, он выбрал пожилых мужчину и женщину неспроста.
Quizás eligiera un hombre mayor y a una mujer mayor por algún motivo.

Состояние здоровья пожилых женщин 68.
La salud de la mujer en la vejez.

Тут буквально нет ничего, ничего, что было бы удобно для пожилых людей.
No hay literalmente nada, nada aquí que esté pensado para la gente mayor.

Положение пожилых людей.
Situación de las personas de edad.

Социального положения и молодежи, пожилых людей, инвалидов и.
SOCIAL EN EL MUNDO Y A LOS JÓVENES, EL ENVEJECIMIENTO, LOS.

Но у большинства пожилых людей есть алиби.
Pero es un montón de gente mayor con coartadas.

Это была дискриминация пожилых, это понятно.
Que fue discriminación por la edad está más que claro.

Программа" Посещение пожилых людей врачами на дому".
Visitas médicas domiciliarias a las personas adultas mayores".

Европейская федерация пенсионеров и пожилых людей( Бельгия/ Франция).
European Federation of Retired and Older People(Bélgica/Francia).

В настоящее время несколько тысяч пожилых сербов по-прежнему живут в Хорватии.
Actualmente sólo siguen en Croacia unos pocos miles de serbios de avanzada edad.

Есть что-то в запахе пожилых мужчин… Что?
Hay algo en el aroma de un tío mayor que me pone muy cachondo?

Восприятие пожилых людей.
Percepción de las personas de edad.

Питание молодых и пожилых работников;
La nutrición de los trabajadores jóvenes y senescentes;

Департамент по делам инвалидов, пожилых и потерявших кормильца( ИВС).
Departamento de Invalidez, Vejez y Sobrevivencia- IVS.

Осуществляется много инициатив в интересах пожилых и людей с разными возможностями.
Se han impulsado muchas iniciativas en beneficio de los adultos mayores y las personas con capacidades diferentes.