ПОЛНЫЙ ОТЧЕТ на Испанском - Испанский перевод

• informe completo
• reporte completo
• registro completo
• una transcripción cabal
• recuento completo

Примеры использования Полный отчет на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я хочу полный отчет.
Quiero un reporte completo.

Мне нужен был полный отчет.
Quería el informe completo.

Полный отчет патологоанатома, сэр.
El informe completo del patólogo, señor.

И, Энни, я хочу полный отчет.
Y, Annie, quiero un reporte completo.

Мне нужен полный отчет к 8 утра.
Quiero un reporte completo para las 8:00 a. m.

Что ж, мне нужен полный отчет.
Bien, voy a necesitar un reporte completo.

Я хочу полный отчет до половины третьего.
Quiero un reporte completo antes de las 2:30.

ФБР предоставили нам полный отчет.
El FBI nos ha proporcionado su informe completo.

Либо вы используете полный отчет, либо никакого.
Puedes usar todo el reporte o nada de él.

Прибыл полный отчет коронера, сэр.
Acaba de llegar el informe completo del forense, señor.

Полный отчет о том, что нам сейчас известно.
El informe completo de lo que sabemos hasta ahora.

Он оставил полный отчет о сделке, на своем компьютере.
Y dejó todo un registro de eto en su computadora.

Полный отчет о вскрытии занял 62 дня.
El informe completo de la autopsia duró 62 días en completarse.

Ты предоставил полный отчет нашего расследования.
¿Entregaste un informe completo de nuestra investigación.

Полный отчет о тайных сделках Взяткера Позолота.".
El registro completo de tratos clandestinos de Reacher Gilt.".

Мне нужен полный отчет о происходящем на планете.
Quiero una transcripción completa de todo lo que pase ahí abajo.

Он и станция контроля хотят полный отчет от нас, и быстро.
Él y el DNCS quieren un reporte completo nuestro, pronto.

Мы пришлем тебе полный отчет после вскрытия трупа.
Te enviaremos un reporte completo cuando esté lista la autopsia.

Как только мы закончим анализ, мы отошлем полный отчет.
Cuando terminemos de analizarla, le enviaré un reporte completo.

Я составлю полный отчет утром после моей регенерации.
Haré un reporte completo en la mañana luego de haberme regenerado.

Коммандеру Сато потребуется полный отчет о произошедшем.
La Comandante Sato va a necesitar un reporte completo sobre esto.

Но я ожидаю полный отчет о Кларке Кенте, мисс Саливан.
Pero espero un reporte completo sobre Clark Kent, Srta. Sullivan.

Полный отчет о вскрытии будет готов на следующей недели.
El reporte completo de la autopsia no estara disponible hasta la proxima semana.

Утром жду полный отчет на столе начальства.
Voy a esperar un informe completa sobre el escritorio de la ACC en la mañana.

Вот полный отчет наших агентов, двух наших самых надежных людей.
Aquí tiene un registro completo de nuestros agentes dos hombres de confianza.

Симпсон, мне нужен полный отчет по работе станции к 5 часам.
Simpson, quiero un reporte completo del estado de la planta a las cinco.

Мне нужен полный отчет по переговорам с их профсоюзом медсестер.
Necesito un resumen completo de la negociación de su sindicato de enfermeras.

Помогите мне с этим, и полУчите полный отчет о процессе для своей газеты.
Ayúdeme con esto y tendrá el relato completo del juicio para su periódico.

Мне нужен полный отчет о системах связи лунного модуля! Срочно!
Quiero un informe completo… de los sistemas de comunicación del módulo lunar.¡Ya!

Убедитесь, что капитан получит- Полный отчет криминалистов об этой аварии.
Asegúrate de que la capitán tenga el informe completo de este accidente.