ПОСТРОИЛА на Испанском - Испанский перевод

• construyó
• basó
• construí
• construir
• construido

Примеры использования Построила на Русском языке и их переводы на Испанский язык

И я построила ее.
Y yo construyo.

Это все я построила.
Todo esto lo construí yo.

И построила империю.
Y construí un imperio.

Не я то место построила.
Yo no construí este lugar.

Ты построила амбар.
Tú construiste el granero.

Я как-то тоже такое построила.
Una vez construí algo como esto.

Как будто я построила стену.
Es como que construí este muro en mi interior.

Как будто я только одно построила.
Como si sólo construyera uno.

Я же не построила все это, соблюдая правила.
No construí todo esto siguiendo las reglas.

Этот город, жизнь, которую я построила.
Este pueblo, lo que yo construí.

Нам нужно, чтобы ты построила ловушку сейчас.
Necesitamos que construyas esta trampa ahora.

Ты рассказала мне про крепость, которую построила.
Me contaste lo del fuerte que construiste.

Нам нужно, чтобы ты построила ловушку сейчас.
Te necesitamos para construir esta trampa ahora.

Ќа- ождество€ построила ночной клуб из имбирных пр€ ников.
En esta Navidad construí un club nocturno de gengibre.

Эти дома моя покойная жена построила как меценат.
Esas son casas que mi difunta esposa construiría para caridad.

На котором она построила свои предположения.
Sobre el que ella basó sus suposiciones. Son todo suposiciones.

Ты построила свою карьеру, действуя в тумане войны.
Tu construiste tu carrera trabajando en la bruma de la guerra.

Да, так классно смотреть, как вы рушите все, что я построила.
Sí, es impresionante veros destrozar todo lo que construí.

Построила себе дом думала, что буду сильной но я была глупой.
Construir un hogar, creyendo que allí me haría fuerte.

Нет, а я, своими двумя руками Построила городскую библиотеку!
No, y yo, con mis propias manos, construí la biblioteca municipal!

Я построила его когда была здесь последний раз-- много лет назад.
Lo construí la última vez que vine… hace muchos años.

Уолтер все придумал, Сильвестр произвел расчеты, я построила. А что сделал ты?
Walter lo diseñó, Sylvester lo calculó, yo lo construí.

Где бы я построила свое убежище, будь я на месте Скотта?
Si yo fuera Scott,¿dónde construiría mi refugio para la supervivencia?

Римская империя контролировала миром, потому что построила дороги.
El lmpero Romano controlaba el mundo porque sabía construir calzadas.

Построила школы и центры молодежи в районах проживания бедноты;
Construido escuelas y centros juveniles en zonas desfavorecidas;

Контракт был подписан 7 ноября 1962 года и фирма построила 13 лунных модулей.
Recibieron el contrato el 7 de noviembre de 1962 y terminaron construyendo trece módulos lunares.

Ее построила добывающая компания в 80- е, до того как они съехали.
Las compañías mineras lo construyeron en los 80 antes de largarse.

Я построила целую компанию на своем непонимании глубокого обучения.
Construí mi empresa a partir de mis equivocaciones respecto al aprendizaje profundo.

Построила и оборудовала медицинские учреждения на Западном берегу и в секторе Газа;
Construido y dotado de equipo instalaciones sanitarias en la Ribera Occidental y en Gaza;

Построила и оборудовала Банк продовольственной солидарности в 2010 году в городе Сале;
La construcción y el acondicionamiento de un banco de alimentos en 2010 en Salé.