Примеры использования Предварительная повестки дня на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Предварительная повестки дня.
Programa provisional.A/ HRC/ WG. 7/ 1/ 1 Предварительная повестки дня.
A/HRC/WG.7/1/1 Programa provisional.Предварительная повестки дня.
Orden del día provisional.S/ Agenda/ 4849 Предварительная повестки дня[ А Ар. И К Р].
S/Agenda/4849 Orden del día provisional[A C E I R].Предварительная повестки дня и аннотации.
Programa provisional y anotaciones.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
предварительную повестку дня
глобальной повестки дня
международной повестки дня
следующую повестку дня
политической повестке дня
международной экономической повестки дня
следующую предварительную повестку дня
основным пунктам повестки дня
предварительная повестка дня совещания
предварительную повестку дня сессии
Больше
Использование с глаголами
включить в повестку дня
аннотированная предварительная повестка дня
утвердил повестку дня
рассматриваемому пункту повестки дня
утвердила повестку дня
включаются в повестку дня
фигурирует в повестке дня
утвердил следующую повестку дня
принять повестку дня
повестка дня была утверждена
Больше
Использование с существительными
Председатель( говорит по-испански): Предварительная повестки дня двадцать первой специальной сессии Генеральной Ассамблеи содержится в документе A/ S- 21/ 2, который был рекомендован для принятия подготовительным комитетом в качестве проекта решения I в пункте 35 его доклада.
El Presidente: El programa provisional del vigésimo primer período extraordinario de sesiones de la Asamblea General figura en el documento A/S-21/2 y el comité preparatorio recomienda su aprobación como proyecto de decisión I en el párrafo 35 de su informe.Предварительная повестки дня сорок первой сессии.
Programa provisional del 41° período de sesiones.Председатель( говорит поанглийски): Предварительная повестки дня двадцать четвертой специальной сессии Генеральной Ассамблеи содержится в документе A/ S- 24/ 1, который рекомендован для принятия Подготовительным комитетом двадцать четвертой специальной сессии в проекте решения II, в пункте 42 его доклада, содержащегося в документе A/ S- 24/ 2.
El Presidente(habla en inglés): El programa provisional del vigésimo cuarto período extraordinario de sesiones de la Asamblea General figura en el documento A/S-24/1, y su aprobación ha sido recomendada por el Comité Preparatorio del vigésimo cuarto período extraordinario de sesiones en el proyecto de decisión II, en el párrafo 42 de su informe que figura en el documento A/S-24/2.Предварительная повестки дня восемнадцатой сессии.
Programa provisional del 18º período de sesiones.Предварительная повестки дня третьей сессии Форума.
Programa provisional del tercer período de sesiones del Foro.Предварительная повестки дня восьмой сессии комиссии.
Programa provisional del octavo período de sesiones de la Comisión.Предварительная повестки дня третьей сессии Форума.
Предварительная повестки дня 4779- го заседания Совета Безопасности.
Orden del día provisional de la 4779a sesión del Consejo de Seguridad.Предварительная повестки дня и организация работы( CEDAW/ C/ 2004/ I/ 1) принимаются.
Quedan aprobados el programa provisional y la organización de los trabajos(CEDAW/C/2004/I/1).Предварительная повестки дня сорок седьмой сессии Совета пункт 1( d)повестки дня. .
Programa provisional del 47° período de sesiones de la Junta(tema 1 d) del Предварительная повестки дня была подготовлена на основе консультаций членов Бюро Комитета по информации.
El programa provisional se ha preparado de acuerdo con las consultas celebradas entre los miembros de la Mesa del Comité de Información.Пункт 3 предварительный повестки дня.
Tema 3 del programa provisional.Пункт 3 предварительной повестки дня.
Tema 3 Пpeдвapитeльнaя пoвecткa дня тpидцaть чeтвepтoй ceccии Кoмитeтa.
Programa provisional del 34º período de sesiones del Comité.Предварительная повестка дня заседания, состоявшегося 15 ноября 2010 года.
Orden del día provisional de la sesión celebrada el 15 de noviembre de 2010.Ceccии и пpeдвapитeльнaя пoвecткa дня и дoкумeнтaция.
De sesiones y programa provisional y documentación para.Предварительная повестка дня заседания, состоявшегося 19 декабря 2007 года.
Orden del día provisional de la sesión celebrada el 19 de diciembre de 2007.Пpeдвapитeльнaя пoвecткa дня двaдцaть дeвятoй ceccии Кoмиccии.
Programa provisional para el 29º período de sesiones de la Comisión.Пересмотренная предварительная повестка дня заседания, состоявшегося 5 декабря 2007 года.
Orden del día provisional revisado de la sesión celebrada el 5 de diciembre de 2007.Пpeдвapитeльнaя пoвecткa дня и дoкумeнтaция cпeциaльнoй.
Programa provisional y documentación del período.Предварительная повестка дня заседания, состоявшегося 20 марта 2008 года.
Orden del día provisional de la sesión celebrada el 20 de marzo de 2008.Предварительная повестка дня заседания, состоявшегося 19 мая 2008 года.
Orden del día provisional de la sesión celebrada el 19 de mayo de 2008.Vii. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОВЕСТКА ДНЯ СЛЕДУЮЩЕЙ.
Vii. programa provisional del próximo período.Предварительная повестка дня заседания, состоявшегося 21 января 2008 года.
Orden del día provisional de la sesión celebrada el 21 de enero de 2008.
