Примеры использования Повестка на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Это повестка.
Вот ваша повестка.
Esa es su citación.Тебе понадобится повестка.
Voy a necesitar una citación.Местная Повестка 21 век.
А у нас есть повестка.
Y tenemos una citación.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
предварительную повестку дня
глобальной повестки дня
международной повестки дня
следующую повестку дня
политической повестке дня
международной экономической повестки дня
следующую предварительную повестку дня
основным пунктам повестки дня
предварительная повестка дня совещания
предварительную повестку дня сессии
Больше
Использование с глаголами
включить в повестку дня
аннотированная предварительная повестка дня
утвердил повестку дня
рассматриваемому пункту повестки дня
утвердила повестку дня
включаются в повестку дня
фигурирует в повестке дня
утвердил следующую повестку дня
принять повестку дня
повестка дня была утверждена
Больше
Использование с существительными
Повестка дня третьей сессии.
Мне нужна ваша повестка.
Necesitaré su citación.Повестка дня и программа работы.
Шелдон, это повестка.
Sheldon, esto es una citación.Повестка дня пятидесятой сессии.
PROGRAMA DEL 50º PERÍODO DE SESIONES DE LA.DORIAN: Нашлась судебная повестка.
Encontré una citación judicial.Повестка доставлена, сэр, когда.
La citación ha sido entregada, señor, cuando.Предварительная повестка дня и сроки проведения.
PROGRAMA PROVISIONAL Y FECHA.Ваша честь, но теперь повестка не нужна.
Pero, señoría, ya no necesitamos una citación.Ix. предварительная повестка дня и сроки проведения.
IX. PROGRAMA PROVISIONAL Y FECHA.I повестка дня первого подготовительного.
PROGRAMA DE LA PRIMERA REUNIÓN PREPARATORIA DE LA.Сроки и возможная повестка дня второй сессии.
FECHA Y POSIBLE PROGRAMA DEL SEGUNDO PERIODO DE SESIONES.Повестка дня восьмой очередной сессии iv.
PROGRAMA DEL OCTAVO PERÍODO ORDINARIO DE SESIONES v.Это не повестка, Харви, а ордер на обыск.
No es una citación, Harvey. Es una orden de registro.Повестка дня и программа работы сессии.
PROGRAMA Y PROGRAMA DE TRABAJO DEL PERÍODO DE SESIONES.Предлагаемая программа работы и предварительная повестка дня.
Programa de trabajo propuesto y agenda provisional.Повестка дня первой части сороковой сессии.
PROGRAMA DE LA PRIMERA PARTE DEL 40º PERÍODO DE SESIONES.Предварительная повестка дня первой части сорок второй.
PROGRAMA DE LA PRIMERA PARTE DEL 42º PERÍODO DE SESIONES.Повестка дня и программа работы сессии 5 71.
Agenda y programa de trabajo del período de sesiones 5 65.Послушайте, мы даже не поняли, что это была официальная повестка.
Mire, no nos debimos haber dado cuenta de que era una citación oficial.Повестка дня первой части сорок первой сессии.
PROGRAMA DE LA PRIMERA PARTE DEL 41º PERÍODO DE SESIONES.Трэмелл говорит, что эта повестка носится за тобой больше года.
Tramell ha dicho que esta citación te ha estado siguiendo durante todo un año.Повестка дня девятой сессии конференции организации.
PROGRAMA DEL NOVENO PERIODO DE SESIONES DE LA CONFERENCIA.Повестка, выданная мне и моей фирме министерством юстиции.
Una citación autorizada por el departamento de Justicia para mi bufete y para mí.Повестка явится на слушания по делу Джесси, обвиненной в убийстве.
Una citación para presentarse antes del Gran Jurado en el caso de asesinato de Jessie.
