ПРЕКРАСНАЯ МЫСЛЬ на Испанском - Испанский перевод

buena idea
idea excelente
отличная идея
прекрасная идея
замечательная идея
превосходная идея
прекрасная мысль
idea maravillosa
una idea muy bonita
magnífica idea

Примеры использования Прекрасная мысль на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Прекрасная мысль!
Это прекрасная мысль.
Es una idea excelente.
Прекрасная мысль.
Una idea excelente.
Это прекрасная мысль.
Es una magnífica idea.
Прекрасная мысль.
Это прекрасная мысль.
Es una idea estupenda.
Прекрасная мысль.
Un pensamiento agradable.
Это прекрасная мысль!
¿Eso es una buena idea?
Думаю, это прекрасная мысль.
Creo que es una idea genial.
Это прекрасная мысль.
Es una idea muy bonita.
Прекрасная мысль, Шарлотта.
Qué magnífica idea, Charlotte.
Это была прекрасная мысль.
Es una buena idea.
Я просто думаю, что это прекрасная мысль.
Creo que sería una buena idea.
Какая прекрасная мысль.
Qué maravillosa idea.
О, Беннет, какая прекрасная мысль!
Oh, Bennet,¡esa es una idea muy bonita!
Какая прекрасная мысль.
Qué encantadora idea.
Это- прекрасная мысль, но этого не было.
Es un pensamiento encantador, pero no fue así.
Какая прекрасная мысль.
Es un lindo pensamiento.
Прекрасная мысль, Уолден, но мне много, что нужно сделать.
Es una buena intención, Walden, pero tengo mucho trabajo que hacer.
Это прекрасная мысль.
Es una idea maravillosa.
А, да, конечно. Прекрасная мысль.
Sí, claro, buena idea, sí.
Это прекрасная мысль.
Ese es un magnífico pensamiento.
Прекрасная мысль- пойти к Водолаззо. Он и сам в этом замешан.
Gran idea ir con el Sr. Waternoose cuando él estaba detrás de todo.
Это была прекрасная мысль.
Fue un hermoso punto.
Не правда ли, прекрасная мысль- кто-то предложил самую лучшую идею во всем мире?
¿No es un pensamiento maravilloso, que pueda existir tal cosa como la mejor idea que alguien haya tenido?
Это была прекрасная мысль.
Era una idea maravillosa.
О, прекрасная мысль, мистер Дадли, сэр, но разве женские накидки, строго говоря, не будут в отделе дамской одежды?
Espléndida idea, Sr. Dudley, señor,¿pero las capas de señora, estrictamente hablando, no es ropa de mujer?
По-моему, прекрасная мысль.
Какая прекрасная мысль. Мэтью.
Qué agradable y encantador pensamiento, Matthew.
Мам, это прекрасная мысль.
Mamá, ese es un pensamiento bonito.
Результатов: 51, Время: 0.0381

Прекрасная мысль на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский