ПРИЗНАЛСЯ на Испанском - Испанский перевод

• confesó
• admitió
• reconoció
• admitio
• se sinceró
• admite
• confesar
• admitir
• confesé
• confesado
• admitía

Примеры использования Признался на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Да, признался.
Sí, confesé.

Он сам признался.
El lo admitio.

Я признался во всем.
Lo confesé todo.

Он уже признался.
Ya ha confesado.

Том только что признался.
Tom acaba de confesar.

Кому признался,?
¿Confesar con quién?

Он признался, мы лучше.
Lo admite, somos mejores.

Да… Джек, я во всем признался.
Sí, Jack, lo confesé todo.

Я признался, потому что я это сделал.
Yo confesé porque lo hice.

Все. Я только что признался.
Todo lo que acabo de admitir.

Только что признался в ее убийстве.
Acaba de confesar haberla asesinado.

Я бы там еще в чем-то признался.
Me harían confesar algo más.

Он признался, что отправил шампанское?
¿Se admite el envío de la champaña?

О' Брайан только что во всем признался.
O'Brien acaba de confesar todo.

Он только что признался в похищении картины.
Acaba de confesar el robo de la pintura.

Терк признался, что знал этого парня в детстве.
Turk ya admite conocer a este tipo de niño.

Чтобы твой отец признался, что его обманули?
¿Tu papá admitir que había sido estafado?

Убийство Киры, вы слышали, как Брайан признался?
La muerte de Kira…¿escuchó a Brian confesar?

Ты только что, признался в федеральном преступление.
Acabas de admitir una ofensa federal.

Почему тогда никто не признался, что он это написал?
¿Y por qué nadie admite haberlo escrito?

Я только что признался, что позволил своей жене убить себя.
Bueno, acabo de confesar que permití a mi mujer suicidarse.

Наш пациент только что признался в преступлении.
Nuestro paciente acaba de confesar un crimen.

Пирсон признался, что пил с Кули чуть ранее, в номере.
Pearson admite que estuvo tomando algo con Cooley antes en su habitación.

Брэкен только что признался, что шантажировал их.
Bracken acaba de admitir estar chantajeándolos.

Чего я не понимаю, так это почему пастор просто не признался вам.
Mirad, no entiendo por qué el predicador no se sinceró con vosotros.

Анков только что признался в убийстве Камиллы Деклан.
Ankov acaba de confesar haber asesinado a Camille Declan.

А еще я признался, что попросил вас проверить тест при мне.
También le he confesado que te obligué a corregir el examen delante de mí.

Ваш клиент только что признался в убийстве пятерых человек.
Su cliente acaba de confesar matar a cinco personas.

Натан Коул признался, что расчленил уже мертвую Саманту Мэтьюс.
Nathan Cole admitio el desmembramiento del cuerpo de Samantha Matthews postmortem Él robo a tu chica.

Доктор Нахманн только что признался в нарушении вашего постановления.
El Dr. Nachmann acaba de admitir que ha contravenido su fallo.