ПРИХОЖЕЙ на Испанском - Испанский перевод

• pasillo
• vestíbulo
• la entrada
• la sala
• el recibidor

Примеры использования Прихожей на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Он в прихожей.
Está en el vestíbulo.

Не вешайте ее в прихожей.
No lo pongas en el vestíbulo.

И свет в прихожей тоже.
Y las luces del recibidor también.

Он висит у нас в прихожей.
Está colgada en el vestíbulo.

В прихожей, у телефона.
Está en el recibidor junto al teléfono.

Висит в прихожей.
Está colgado en el pasillo.

Нашел его мертвым в прихожей.
Lo encontré muerto en su pasillo.

Освещение прихожей гостиницы.
Iluminación del vestíbulo del hotel.

Телефон в прихожей.
El teléfono está en el recibidor.

Найден мертвым в своей прихожей.
Lo encontré muerto en su pasillo.

Я встретила в прихожей доктора Бэлла.
Vi al Dra. Bell en el pasillo.

Должно быть, прятался в прихожей.
Debe haber estado escondido en el pasillo.

Это в прихожей, у двери.
Está todo en el recibidor, en la puerta.

Ну мы же ведь не едим в прихожей?
Bueno, no comeremos en el pasillo,¿cierto?

Он в шкафу, в прихожей у меня в квартире.
Está en mi armario del vestíbulo en mi apartamento.

Мы просто зависаем в прихожей.
Solo la estamos pasando bien en el vestíbulo.

Как-то ночью я сидела в прихожей, и ко мне подошли две девушки.
Una noche estaba sentada en un pasillo y se me acercó un par de chicas.

Мы обнаружили эту таблетку в прихожей.
Encontramos esta píldora en el pasillo.

Ѕотому что кое-кто сейчас стоит в прихожей и прислушиваетс€ к каждому моему слову.
Porque está de casualidad en el pasillo y está oyendo todo.

Рэй! Что это мы топчемся в прихожей?
Ray,¿por qué estamos parados en el vestíbulo?

А может тебе быть скучно в прихожей, где Брик ел овсяные колечки?
¿Puedes estar aburrido en el vestíbulo donde Brick estaba comiendo cereales?

Ищите парня, который был в моей прихожей!
¡Encuentren el hombre que estuvo en mi vestíbulo!

Что держать красивое произведение искусства в прихожей.
Como tener una obra de arte en el vestíbulo.

Причиной пожара явился взрыв в прихожей дома.
Provocó el incendio una explosión en el vestíbulo de la vivienda.

Получил результаты ДНК по всем образцам крови, собранными в прихожей.
Tengo los informes de ADN de todas las muestras de sangre que recogimos en el pasillo.

Под дверным порогом, между гостиной и прихожей.
Debajo del suelo de madera, entre la sala y el pasillo.

Я видел довольно симпатичные сумочки в прихожей.
Vi unos bolsos de mano preciosos en el vestíbulo.

Повесьте ее лучше в душе или в гардеробной, но не в прихожей.
Ponla en la ducha, o en el armario, pero no en el vestíbulo.

Мисс Ричардс, мы не можем открыть чулан в задней прихожей.
Srta. Richards, no podemos abrir el armario del pasillo trasero.

Я говорила, что ты можешь хранить свои вещи в шкафу в прихожей.
Ya te lo dije, puedes usar el armario del pasillo para tus cosas.