Примеры использования Recibidor на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
En el recibidor.
El teléfono está en el recibidor.
Está en el recibidor junto al teléfono.
В прихожей, у телефона.Quizás en el recibidor.
Esto es la grabación de vigilancia de su recibidor.
Это кадры камеры с ее гостиной.Está todo en el recibidor, en la puerta.
Это в прихожей, у двери.Están en el armario del recibidor.
Он в шкафу в коридоре.Sí, te reconozco del recibidor. Un suerte de agitador.
Elizabeth Fisher está en el recibidor.
Элизабет Фишер в фойе.Solo tenemos cámaras en el recibidor y en el piso de la sala de conferencias.
Justo aquí, en tu recibidor.
Прямо здесь, в твоей гостиной.Estaba en el recibidor.
Она стояла в холле.Me lo he dejado sobre la mesa de mi recibidor.
Я оставил их на столе в фойе.¿Puedo verte en el recibidor?
Могу я встретится с тобой в фойе?Al salir del salón se oyó sonar el timbre en el recibidor.
Anna está esperando en el recibidor.
Анна уже ждет в коридоре.Riabinin estaba ya en casa; y los dos amigos le hallaron en el recibidor.
Сам Рябинин был уже в доме и встретил приятелей в передней.¿Has visto la caja del recibidor?
Ты видела коробки с гостиной?¿Quedaría bien tu doble en bronce en el recibidor?
Тебя устроит твой образ в бронзе в фойе?Eso mismo me hizo en el recibidor.
Да, я уже видел это, в холле.Donna, sé que viste lo que pasó en el recibidor.
Донна, я знаю, что ты видела стычку в холле.¿Qué hacen los malditos gansos en el recibidor, Maureen?
Почему эти чертовы гуси в коридоре? Морин!Algo terrible ha pasado en el bar del recibidor.
Что-то ужасное происходит в баре в фойе.La guarda en el armario del recibidor.
Она хранит его в шкафу, в холле.Te sugiero que te quedes en el recibidor.
Предлагаю постоять в коридоре.Karen, dejé tu tarjeta en el recibidor.
Карен, я оставила твою визитку в фойе.Kiki Smith saludándote en el recibidor.
Кики Смит будет приветствовать вас в холле.Creo que necesitamos una nueva bombilla en el recibidor.
Кажется, нам нужно заменить лампочку в фойе.Sr. Sellars, tenemos a una tal Clara Murphy en el recibidor.
Una vez tuve un vecino que cocinaba metanfetamina en su recibidor.
У меня однажды был сосед, который делал метамфетамин у себя в коридоре.
