ПРОГУЛЯЕМСЯ на Испанском - Испанский перевод

• a caminar
• un paseo
• a pasear
• vayamos
• salimos
• a dar una vuelta

Примеры использования Прогуляемся на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Давай прогуляемся.
Demos un paseo.

Да ладно, давайте прогуляемся.
Vamos a dar un paseo.

Пойдем прогуляемся.
Vamos a pasear.

Давайте сегодня вечером прогуляемся?
¿Salimos esta noche?

Давай прогуляемся.
Daremos un paseo.

Вставай, пошли прогуляемся.
Anda, vamos. Vamos a caminar.

Идем, прогуляемся.
Iremos a caminar.

Нет, пойдем прогуляемся.
No, vamos a caminar.

Давай прогуляемся, парень.
Demos un paseo, chico.

Пойдемте, прогуляемся.
Vamos a pasear.

Пошли, прогуляемся, пророк.
Vamos a pasear, profeta.

Да. Давай прогуляемся.
Sí, vamos a dar un paseo.

Пойдем прогуляемся по лугу.
Vamos a pasear por el prado.

Эй, давайте прогуляемся.
¡Eh, tú! Demos un paseo.

Пойдем прогуляемся в саду.
Vamos a caminar al jardín.

Ну… а теперь, давайте прогуляемся.
Ahora te llevaré a dar un paseo.

Пошли, прогуляемся!
Vayamos a caminar.

Так, Дидди, пойдем прогуляемся.
Bueno, Diddy, vamos a dar una vuelta.

Пойдем, прогуляемся.
Ven, vamos a pasear.

Давай прогуляемся по берегу.
Demos un paseo por la orilla.

Пойдем прогуляемся.
Vamos a dar una vuelta.

Пойдем прогуляемся и возьмем собаку.
Vamos a caminar y sacar al perro.

Так возьмите мою руку, и пойдем прогуляемся.
Así que toma mi mano Y salgamos a pasear.

Что, если прогуляемся вместе?
Que tal si salimos juntas?

Тогда ты не будешь против, если мы прогуляемся вместе… сейчас.
Entonces no te importa que nos vayamos juntos… ahora.

Пойдем прогуляемся на пляж.
Vayamos a caminar en la playa.

Давайте, девочки, прогуляемся через Бруклинский мост".
Niñas, salgamos a caminar por el puente de Brooklyn".

Давайте прогуляемся в такое будущее?
Bueno, vayamos al futuro?

Пойдемте прогуляемся, Джордан, хорошо?
Vamos a dar una vuelta.¿Vale?

Просто пойдем прогуляемся и… поищем какой-нибудь новый ресторан.
Vayamos a caminar y veamos si encontramos un nuevo restaurante.